未知

裴斗娜 金赛纶 宋诗曦 张熙珍 文成根 

金喜爱 高雅星 金香起 金裕贞 成东日 刘亚仁 千禹熙 柳美妍 金正英 吴宥真 李胜浚 郑艺绿 

十六個夏天 

What’s My Name Name Me 我的名字是什么 Kak menya zovut 

Monica 

盲 

Trouble Dolls 

凯瑟琳·麦克纳马拉 安东尼·迈克尔·豪尔 凯瑟琳·梅塞尔 

王小挺;洪欣;马德钟;欧力豪;潘天天;彭新智;杨哲霖 

ルパン三世 

Chasing Shadows 

Chicago Fire Season 3 

Mari Blake Hallie Ruth Jacobs Jason Schlaman 

蒂尔·施威格 卢娜·施威格 莫里兹·布雷多 卡罗利妮·舒赫 赫伯特·克瑙普 科斯蒂亚·乌尔曼 汉娜·赫茨施普龙 赖纳·博克 蒂姆·维尔德 卡塔琳娜·舒特勒 

유혹 

欧宇宁 

一见不钟情 

X-change Season 7 变形计 第七季 

펀치 

谷口蘭 稲葉雄介 嶺豪一 足立智充 原田浩二 田中里奈 稲垣 雄基 のぼ あらい汎 

瑛太 松田龙平 高良健吾 真木阳子 本上真奈美 新井浩文 奈良冈朋子 三浦诚己 古川雄辉 大西信满 水泽绅吾 市川实和子 松尾铃木 大森南朋 岸部一德 永濑正敏 伊佐山博子 宇野祥平 磨赤儿 横山幸汰 岩崎未来 

Mirage 

梅西·帕瑞格兰 艾里克·巴弗尔 尼古拉斯·坎贝尔 

奇葩一家亲 

河智苑 姜艺媛 孙佳仁 高昌锡 朱相昱 韩恩书 申怡濬 蔡相宇 徐光载 姜敏儿 宋清晨 

内详 

杨烁   周牧茵   高蓓蓓   袁乙心   夏凡   张译木   赵龙豪   安泽豪   芦菲   尹国华   侯祥   耿长军 

战神 

赵刚 张海 于小磊 孙华 

Californication Season 7 

蓝的象 

엔젤 아이즈 

巴啦啦小魔仙之魔法的考验 

铠甲勇士电影版 铠甲勇士雅塔莱斯 Armor Hero Atlas 

保罗·安德斯坦   丽莎·艾德尔斯汀   迪伦·肖明   妮卡尔·扎德甘   康纳·德威莉   帕特里克·赫辛格 

연애 말고 결혼 

山田凉介 川口春奈 有冈大贵 吴尊 尼查坤·抔勒威查固 波瑠 栗原类 三吉彩花 前田公辉 江波亮 林柏宏 笠原秀幸 绯田康人 成宫宽贵 北村一辉 Mark Chinnery 

天下第一军 

暴疯刑警(港) 坏小子们 Bad Guys 

李健 张雯 景岗山 黄品沅 王乐君 张宁江 陆彭 

Endless Love 

万雯 史恩旗 范露露 谭玲 

沙利文·斯特普尔顿 杰西卡·德·古维 亚历克斯·罗素 Paul Moder Robert Maxwell 

玛吉塔·戈施瓦 伊万·博尔内夫 伊凡·萨沃夫 斯特凡·德诺利博夫 伊万卡·布拉托娃 波林娜·安琪洛娃 基里尔·巴拉科夫 米哈伊尔·波维斯基 阿塔纳斯·布拉托维 

杀寇决 

美丽背后 

最终较量 一个鬼子都不留3 

米基·洛克 杰西卡·阿尔芭 乔什·布洛林 约瑟夫·高登-莱维特 罗莎里奥·道森 布鲁斯·威利斯 伊娃·格林 鲍沃斯·布斯 雷·利奥塔 克里斯托弗·米洛尼 杰里米·皮文 克里斯托弗·洛伊德 杰米·金 朱诺·坦普尔 杰米·钟 LadyGaga 朱莉娅·加纳 Lady Gaga 罗伯特·罗德里格兹 马尔顿·索克斯 丹尼·特雷霍 

段亚飞 徐福来 苏雪阳 

金战尖兵 金流天下 

姜禺辰 郭亮 文卓 刘禹希 

与狼共舞2 

毒牙 

产科男医生 

渡江侦察记 

Lost Girl 

Govindudu Andarivadele 

KamenRiderGaimtheMovie:TheGreatSoccerMatch!TheGoldenFruitCup! 

成泰燊 王凯 毛孩 黄海冰 杨佳音 马薇薇 戴江 章劼 蔡宜达 

Ready 2 Die 

山下智久版金田一耕助 山下智久版金田一耕助VS明智小五郎2 

辛柏青 周璞 杜源 黄曼 傅迦 闫学晶 林一霆 高姝瑶 刘硕 任伟 李雨泽 

未知

古老的再见 Old Goodbye 

Besy 

韩石圭 高修 朴信惠 

淘金年代（港台译名） 

杰夫·布里吉斯 梅丽尔·斯特里普 布兰顿·思怀兹 亚历山大·斯卡斯加德 凯蒂·霍尔姆斯 泰勒·斯威夫特 卡梅隆·莫纳汉 奥德娅·拉什 艾玛·特瑞布雷 

Healer 

Мажор 1 сезон 

玛卡蕾娜·戈麦斯 纳迪娅·德·圣地亚哥 乌戈·席尔瓦 路易斯·托萨尔 卡罗琳娜·邦 格拉西亚·奥拉约 阿谢尔·埃特塞安迪亚 露西娅·冈萨雷斯 

伊利亚斯·萨尔曼 塔梅尔·莱文特 玛丽亚姆·比特里什维力 伊拉克利·萨姆西亚 

克里斯蒂娜·亨德里克斯 西尔莎·罗南 伊娃·门德斯 马特·史密斯 本·门德尔森 伊恩·德·卡斯泰克 芭芭拉·斯蒂尔 勒达·卡代布 黛米卡扎尼斯 罗布·萨布雷基 

姐妹会 姐妹之夜 

克里斯汀·斯图尔特 佩曼·莫阿迪 莱恩·加里逊 娜娃勒本海伦 约瑟夫·朱利安·索里亚 Mark LeBnani 安普西蒙 科里·迈克尔·史密斯 瑟达吕斯·布兰 塔拉·霍尔特 LaDell Preston Daniel Leavitt 马克·可汗 茱莉亚·达菲 Robert Tarpinian 约翰·卡洛·林奇 凯尔·柏海莫 

乔什·杜哈明 希拉里·斯万克 埃米·罗森 斯蒂芬妮·比翠丝 杰森·雷特 朱利安·麦克马洪 艾丽·拉特 安德丽·萨维奇 杰拉德·唐尼 麦克·道尔 洛雷塔·迪瓦恩 埃涅·赫德森 马西娅·盖伊·哈登 

役所广司 冈田准一 堀北真希 原田美枝子 

두근두근 내 인생 

时装巨人的狂情岁月(港) 巴黎圣罗兰(台) 伊夫圣罗兰传 圣洛朗传 Yves Saint Laurent 

阿列克谢·谢列布里亚科夫 叶莲娜·利亚多娃 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 罗曼·马佳诺夫 安娜·乌克洛娃 阿列克谢·罗津 塞尔吉·波克霍达夫 柏拉图·加米涅夫 谢尔盖·巴切乌尔斯基 瓦列里·格里什科 阿拉·伊明兹瓦 玛格丽塔·舒比纳 德米特里·贝科夫斯基-罗马绍夫 谢尔盖·博里索夫 伊戈尔·萨沃金 

宫泽理惠 池松壮亮 大岛优子 田边诚一 近藤芳正 石桥莲司 小林聪美 伊势志摩 佐佐木胜彦 前田希美 

易卜拉欣·阿迈德 阿贝尔·贾夫里 透珞·琪琪 蕾拉·威勒特·穆罕默德 梅迪·A·G·穆罕默德 凯特利·诺埃尔 法图玛塔·迪亚瓦拉 

维果·莫腾森 安赫拉·莫利纳 RedaKateb VincentMartin SoniaAmori 勒达·卡代布 索妮娅·阿莫利 

拐带风暴(港) 雪地迷踪(台) 人质 Queen of the Night 

化妆 火葬 Revivre Hwajang 

金允石 朴有天 韩艺璃 刘承睦 金相浩 文成根 李熙俊 许成泰 艺秀晶 尹承勋 金尚均 權炳吉 李东勇 趙德濟 英健 金益泰 金英熊 赵庆淑 郑仁基 尹宰文 纪柱峰 金宝静 白仁权 

菊地凛子 胜部演之 大卫·泽尔纳 ShirleyVenard 内森·泽尔纳 

迪伦·阿诺德 安娜丽·提普顿 金·贝辛格 凯姆·吉甘戴 理查德·詹金斯 凯利·布拉茨 瑞斯·考罗 Ernie·Joseph 卡梅隆·布莱特 

阿尔·帕西诺 霍利·亨特 哈莫尼·科林 克里斯·梅西纳 克丽丝汀·米勒 泰德·弗格森 

萨姆·沃辛顿 艾德·奥克森博尔德 德波拉·梅尔曼 Nicholas Bakopoulos-Cooke Ena Imai 特里·诺瑞斯 Peter Rowsthorn Julian Dennison 大卫·文翰 Shane Adamczak Areef Barranco Fiona Blakely Commander Bo Zachary Brazier Jacob Brown 

福里斯特·惠特克 艾伦·伯斯汀 哈威·凯特尔 斯坦·卡普 

MyDictator 

妻夫木聪 龟梨和也 胜地凉 上地雄辅 池松壮亮 佐藤浩市 高畑充希 宫崎葵 贯地谷栞 石田惠理 中山裕介 鹤见辰吾 本上真奈美 光石研 田口智朗 岩松了 大杉涟 

中井贵一 阿部宽 广末凉子 藤龙也 中村吉右卫门 高岛政宏 真飞圣 吉田荣作 近江阳一郎 堂珍嘉邦 

伊势谷友介 刘智泰 金钟求 车艺莲 北乃绮 德拉甘·米恰诺维奇 徐东贤 

玛丽莎·托梅 艾莉森·珍妮 休·格兰特 克里斯·艾略特 J·K·西蒙斯 贝拉·希思科特 阿雅·娜奥米·金 AnnieQ. MaggieGeha 妮可·帕翠克 杰森·安顿 OliviaLuccardi 安德鲁·基南-博尔格 弗兰克·哈茨 DamarisLewis 麦琪·格哈 Emily Morden 奥莉维亚·卢卡尔迪 安妮秋 Lily Wen 

凯瑟琳·海格尔 本·巴恩斯 克里·杜瓦尔 艾米丽·阿琳·林德 雪莉·李 瑞恩·宾汉姆 AllanGroves 

笠智众 原节子 月丘梦路 杉村春子 青木放屁 宇佐美淳 三宅邦子 三岛雅夫 坪内美子 桂木洋子 高桥丰子 紅澤葉子 

心灵大道(台) 人生有弯转(港) 

约翰·库萨克 保罗·达诺 伊丽莎白·班克斯 保罗·吉亚玛提 约翰尼·斯尼德 杰克·阿贝尔 比尔·坎普 布莱特·达文 肯尼·沃莫尔德 艾琳·达克 迪·沃伦斯 格雷厄姆·罗杰斯 乔安娜·高茵 泰森·里特 托尼亚·卡肖尔 

卡勒姆·特纳 凡妮莎·柯比 卡赖伯·兰德里·琼斯 帕特·绍特 大卫·休里斯 理查德·E·格兰特 塔姆欣·伊格顿 艾咪费欧爱德华兹 布莱恩·F·奥博恩 西妮德·库萨克 大卫·海曼 约翰·斯坦丁 朱利安·沃德姆 阿尔菲·斯图尔特 格伦·霍威尔 JonahRussell 西蒙·戴伊 ConstantinFlorescu 塞巴斯蒂安·莱斯-爱德华兹 ChristopherLandry 伊丽莎白二世 Jonah Russell Constantin Florescu Christopher Landry 米莉亚姆· 

Grigoriy Fesenko Yana Novikova Rosa Babiy Alexander Dsiadevich Yaroslav Biletskiy Ivan Tishko 

秋元才加 NAOTO 石井贵就 吉冈里帆 杉田薰  

维罗尼卡·费瑞尔 玛丽亚·艾维克 杰尼斯·纽沃纳 约瑟芬·普罗伊斯 桑德拉·伯格曼 

John Asadi Marilia Colturato Patricia Coutino Antoine Debnicki Kristine Drinkie Carlo Figlio Frank Forbes Baranch Gautio Verda Hasanovic Kyara Ralella Jacob Daniela Junko Jay Kim John Mishad Lo Akende Munalula Carli Ramos 

染谷将太 长泽雅美 伊藤英明 西田尚美 槙田雄司 优香 近藤芳正 光石研 柄本明 清野菜名 菅原大吉 古川雄辉 田中要次 

托比·马奎尔 彼得·萨斯加德 列维·施瑞博尔 迈克尔·斯图巴 莉莉·拉贝 罗宾·薇格特 苏菲·奈丽丝 伊夫林·布洛初 肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克 安德里亚斯·艾波吉斯 伊利亚·沃里克 娜塔莉·希波蒂 康拉德·皮拉 Al Vandecruys 约翰·麦克拉伦 斯皮罗·马兰隹克斯 

阿莉尔·霍尔姆斯 卡赖伯·兰德里·琼斯 Buddy Duress 内可罗 

土屋太凤 森川葵 青山美乡 藤原季节 佐久间由衣 小野花梨 加藤谅 育乃介 国岛直希 樱田通 

朱丽安·摩尔 米娅·华希科沃斯卡 罗伯特·帕丁森 约翰·库萨克 莎拉·加顿 凯丽·费雪 奥莉维亚·威廉姆斯 妮娅姆·威尔逊 艾米利亚·麦卡锡 埃文·伯德 阿曼达·布鲁盖尔 珍妮·海特梅亚 乔纳森·沃顿 

Kee Ketelaar Sasha Mylanus Geza Weisz Peter Paul Muller 

变奏心灵(台) 夜莺 

The Knick Season 1 

阿尔焦姆·贝斯特罗夫;娜塔莉亚·苏尔科娃;尤里·楚里洛;鲍里斯·涅夫佐罗夫;基里尔·波卢欣;亚历山大·科尔舒诺夫;奥尔嘉·萨莫希纳;达里娅·莫罗兹;谢尔盖·阿尔齐巴舍夫;叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃;德米特里·库利奇科夫;伊利亚·伊萨耶夫;马克西姆·平斯克尔;柳博夫·鲁坚科;伊丽娜·尼齐纳;戈尔戴·科勃泽夫;彼得·巴兰切耶夫;罗曼·马约罗夫;季穆尔·库尔班加列耶夫;尼娜·安丘霍娃;尼古拉·宾杰拉 

雅克·冈布兰 Alexandra Lamy Fabien Héraud 

杨钧丞 耿懿 言杰 张德晖 李子雄 

曹帅 于彦凯 阴海龙 许政国 张浩 

二姊妹的情人(台) 心爱的姐妹 被爱的姐妹 敬爱的姐妹 Beloved Sisters 

愛の小さな歴史