查理·汉纳姆 菊地凛子 伊德里斯·艾尔巴 查理·戴 朗·普尔曼 罗伯特·卡辛斯基 马克斯·马蒂尼 伯恩·戈曼 小克利夫顿·克林斯 芦田爱菜 迪亚哥·克莱特霍夫 希瑟·多克森 罗伯特·梅耶 刘智福 刘智满 刘智堂 

斯蒂文·韦伯克里斯蒂娜·考克斯特里特·威廉斯阿莱克斯·潘诺维奇 

迪·沃伦斯 Brent Lydic Stephanie Greco 

海莉·伯顿 泰勒·希尔顿 兰迪·特拉维斯 玛基·珀斯特 爱德华·阿斯纳 Ariana Neal 

游千惠 徐雯倩 

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 安迪·瑟金斯 迪恩·奥戈曼 

Sisters over Flowers 

宫崎葵 向井理 滨田龙臣 浅见姬香 本田望结 柄本明 松原智惠子 中川雅也 

宮鎖秘史 红墙绿瓦之残阳 

善良医生 绿色手术刀 그린 메스 Green Mes Good Doctor 

Markus Krojer Antonia Lingemann Finn Kirschner 

幻影车神3 幻影风暴3：卷土重来 幻影杀阵(台) Dhoom 3: Back in Action ??? 3 

幻影车神3 幻影风暴3：卷土重来 幻影杀阵(台) Dhoom 3: Back in Action धूम 3 

一切从心开始 A Change of Heart 

蒂尔·施威格 爱玛·施威格 雅斯明·格拉特 萨缪尔·芬齐 

汉娜的旅程(原声版) 

王嘉禾 谢雨欣 吴广林 

克雷格·法布拉斯 詹姆斯·科兹莫 艾米丽·阿塔克 卢克·崔德威 特里·斯通 T·J·拉米尼 克洛伊·法恩沃斯 

婚姻生活21戒(港) 幸福婚姻21忌 21 tapaa pilata avioliitto 21 Ways to Ruin a Marriage 

贱民出逃记 

亚历山德拉·香度 艾莉 格尼诺 布莱尔·雷德福 Andy Buckley 

Veronica Paintoux Mila Joya Amy Hesketh 贾克·阿维拉 Jorge Ortiz Claudia Moscoso Roberto Lopez Eric Calancha Erix Antoine Alejandro Loayza Marina Alpire Gabriela Arzabe Ana Barravino Carlos Clavijo Fausto Covarrubias 

花非花+雾非雾 Flowers In Fog 

Red Vacance Black Wedding 

风雷动 冰临城下 

妮可·盖尔·安德森 约翰·比灵斯列 库努尔·夏尔马 凯文·塞兹摩尔 马克·索尔 金姆·杰克逊 

凯拉·塞吉维克 约翰·帕特里克·阿梅多利 瓦莱瑞·卡瑞 蒂姆·达利 萨姆·戴利 Natalia Dyer 罗伯托·阿奎尔 杰瑞米·查亚德 

大卫·田纳特 詹妮特·蒙哥马利 伯恩·戈曼 马辛·多洛辛斯基 米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇 拉多斯劳·凯姆 琳达·巴塞特 

汉娜的旅程(普通话版) 

新天桥风云 

新天桥风云 

才华加 卓玛 萨尔措 

唐岛湾的女人 

玛琳·阿克曼布莱德利·惠特福德 

杀机四伏 骇人命案事件簿 第十六季 Midsomer Murders Season 16 

Parker 

海莉·阿特维尔 多姆纳尔·格利森 海莉·阿特维尔 

海上孟府 

中谷美纪 松下奈绪 户田惠梨香 松坂桃李 要润 筒井道隆 草笛光子 

万梓良 陈浩然 胡顺儿 吴晗锋 徐潇杭 刘芳 杨光 

阿兰·夏巴 马克斯·布博里尔 梅兰妮·贝尔内尔 桑德琳娜·基贝兰 伊基·波普 伊丽莎·瑟娜薇 

比尔·默瑞 劳拉·琳妮 奥莉维亚·威廉姆斯 萨曼莎·达金 帕克·索耶 伊莲诺·布罗 萨缪尔·韦斯特 内尔·穆尼 

秋瓷炫 迟帅 樊少皇 徐锦江 郑凯 孟霞 钟思华 张培 

未知

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 本尼迪克特·康伯巴奇 奥兰多·布鲁姆 伊万杰琳·莉莉 李·佩斯 卢克·伊万斯 斯蒂芬·弗雷 肯·斯托特 詹姆斯·内斯比特 约翰·贝尔 马努·贝内特 杰德·布罗菲 亚当·布朗 约翰·凯伦 瑞安·盖奇 马克·哈德洛 彼得·汉布尔顿 斯蒂芬·亨特 威廉·基尔舍 西尔维斯特·迈可伊 格拉汉姆·麦克泰维什 迪恩·奥戈曼 米卡埃尔·佩斯布兰特 艾丹·特纳 

Lootera 

帕兹·德拉维尔塔   卡特里娜·宝登   贾德·尼尔森   科宾·布鲁   波瑞斯·科乔   梅兰妮·斯科洛凡诺   南希·纳什   马丁·唐文   Chris H 

吕良伟 李若斯 徐亮 马灿灿 于同云 周殿英 杨猛 刘永 侯江龙 王一淼 

未知

斯蒂文·韦伯   克里斯蒂娜·考克斯   特里特·威廉斯   阿莱克斯·潘诺维奇   杰西卡·麦丽奥德   凯瑟琳·伊莎贝尔   马克·加尼梅   珍妮弗·姬琛   雅罗斯拉夫·波维洛   亚历桑德罗·朱利安尼 

于和伟 何晟铭 白冰 王琳 王黎雯 宋允皓 方子春 

Avraham Aviv Alush   Rotem Sela 

吕良伟 马灿灿 徐亮 李若斯 

杰瑞米·雷纳 杰玛·阿特登 法米克·詹森 托马斯·曼 彼得·斯特曼 菲拉·维塔拉 德里克·梅耶斯 罗宾·阿特金·唐斯 英格丽德·波尔索·贝达尔 尤安娜·库里克 比约恩·桑德奎斯特 赖纳·博克 托马斯·沙夫 凯瑟琳·库内尔 塞德里克·伊奇 佐伊·贝尔 莫妮卡·甘德顿 弗里茨罗斯 

史蒂芬·霍金 巴兹·奥德林 理查德·布兰森 金·凯瑞 本尼迪克特·康伯巴奇 简·霍金 罗杰·彭罗斯 基普·索恩 

Sitthiphon Disamoe Loungnam Kaosainam 素贴·宝恩加姆 Bunsri Yindi 

瑞恩·柯万腾 彼特·丁拉基 D.R. Anderson W·厄尔·布朗 Michael Carpenter Kevin Connell Sean Cook Khanh Doan 迈克尔·盖拉迪斯 莎莫·格劳 Basil Harris Brett Gipson 汤姆·霍珀 玛格丽塔·列维耶娃 约书亚·马林纳 

李菁 黄婷婷 宋宁 杨帆 黄国伦 李佳明 李璐尔 

茵玛·奎斯塔 马丁尼奥·里瓦斯 基姆·古铁雷斯 帕科·莱昂 萝西·德·帕尔马 玛丽亚·博托 劳拉·桑切斯 BárbaraSantaCruz 贝尔托·罗梅罗 OctaviPujades ToniSevilla NataliaRodríguez 西尔维娅·阿夫里尔 MarinaBukvicki MauroMuiz Bárbara Santa Cruz Octavi Pujades Marina Bukvicki 布鲁诺·塞维利亚 

张明健   赵小锐   高瑜 

未知

项学和 郭伟华 王伍福 杨童舒 石维坚 宋乃刚 崔可法 张永祥 杨威 郭超 

海莉·伯顿 泰勒·希尔顿 兰迪·特拉维斯 

未知

陈意涵 陈妍希 言承旭 郑元畅 任达华 吴君如 茅子俊 李小冉 黄锦雯 张维锡 

李梦男 王嘉 郭晓峰 

马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 宝蕾·佩雷特 大卫·麦考姆 尚恩·穆雷 科特·德·巴勃罗 

亚历山德拉·香度 艾莉 格尼诺 布莱尔·雷德福 Andy Buckley 

Diarmaid MacCulloch 

尼尔·麦克唐纳 阿什丽·贝尔 迈克·米赞尼 迈克尔·艾克朗德 

狐仙 

唐·钱德尔 Don Cheadle 

格雷厄姆·格林 大卫·乔卡奇 安东尼·特雷奇·克里斯 杰姬·摩尔 妮可·亚历山德拉·希普利 JinhiEvans NicoleDickson Jinhi Evans Nicole Dickson 

瑞切尔·格里菲斯 汤姆·格林 德娜·卡普兰 蒂姆·波考克 Charles Grounds 尼古拉·尼克拉斐 莉莉·沙利文 Charlotte Nicdao 罗杰·科瑟 亚当·加西亚 克里斯托弗·卡比 Genevieve Hegney 乔丹·罗德里格斯 Natasha Bassett William Oakley Carmel Rose 胡安·巴勃罗·迪·帕塞 Nathaniel Middleton 

华丽一族 

沈英恩 Sim Yeung-eun 

大卫·苏切 欧拉·布莱蒂 埃莉诺·汤姆林森 鲁珀特·伊文斯 西蒙·卡洛 莫文·克里斯蒂 

梁子 方青卓 常蓝天 

大卫·苏切 欧拉·布莱蒂 埃莉诺·汤姆林森 鲁珀特·伊文斯 西蒙·卡洛 莫文·克里斯蒂 

艾米丽·芭尔多尼 莫瑞·史特林 尼古拉斯·布兰登 劳伦·斯卡法莉娅 伊丽莎白·格瑞斯 雨果·阿姆斯特朗 亚历克斯·马努吉安 劳伦·马赫 

J.C.麦肯泽 莱昂纳多·迪卡普里奥 马修·麦康纳 罗伯特·克洛赫赛 玛格特·罗比 乔·博恩瑟 凯瑟琳·科廷 唐尼·科沙瓦茨 乔安娜·林莉 艾米莉·特里梅因 杰克·霍夫曼 让·杜雅尔丹 P·J·伯恩 肯尼斯·崔 谢伊·惠格姆 布莱恩·萨卡 托马斯·米德蒂奇 阿雅·卡什 乔恩·费儒 迪马·艾特肯 布莱恩·伯顿 乔纳·希尔 罗伯·莱纳 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 里兹万·曼吉 伊桑·苏普利 斯蒂芬妮·库尔特祖巴 凯尔·钱德勒 爱德华·赫曼 卡塔莉娜·凯斯 斯派克·琼斯 泰德·格里芬 阿什莉·阿特金森 瓦德·霍尔顿 

卢克·伊万斯 马丁·康普斯顿 罗伯特·格林尼斯特 杰克·罗思 保罗·安德森 尼尔·马斯克尔 杰克·戈登 柏达妮缪尔 

刘恺威   颖儿   白冰   乔振宇   徐正溪   茅子俊   王雨   王琳   杨凯淳   郝泽嘉   衣珊 

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩MichaelMcKean 马克·瓦雷MarkValley 大卫·塞尔比DavidSelby 

华胥引之绝爱之城 

花木兰传奇 

帕梅拉·托拉 贾柯·涅米 韦萨·维耶里科 艾伦·凯伦 Miia Nuutila Eila Roine Tomi Kerminen Hannele Lauri 

麦斯·米科尔森   休·丹西   劳伦斯·菲什伯恩   卡罗利娜·达韦纳   拉娜·珍·科洛斯特奇   阿隆·艾布拉姆斯   海缇安·朴   艾迪·伊扎德 

花非花雾非雾 

未知

刘宪华 杨紫琼 黄经汉 张铮 吴宇卫 源利华 鲍比·李 洛瑞·坦·齐恩 阿登·杨 马库斯·沃尔多 拜恩·毕肖普 萨哈贾克·波斯安吉特 大卫·菲尔斯达 查理·鲁德波卡农 张家扬 

高良健吾 吉高由里子 池松壮亮 伊藤步 绫野刚 

Julie Fowlis Ewan McGregor 

നേരം நேரம் Time 

In Secret 

安东尼·斯塔 本·克劳斯 Jessejames Locorriere 

周励淇 林敬刚 黄耀煌 苗侨伟 许绍雄 曾敏 黄子恒 王俊棠 贾晓晨 王浩信 鲁振顺 黄宗泽 康华 陈珈颖 黃可盈 邵卓尧 袁伟豪 万绮雯 曾航生 邓英敏 黄智雯 庄锭欣 姚子羚 

郭美美 王瑞儿 

Altered Minds 

伊丽莎白·奥尔森;达科塔·范宁;克拉克·格雷格;琪兰·席普卡;黛米·摩尔;彼得·萨斯加德;理查德·德莱弗斯;波伊德·霍布鲁克;艾伦·巴金;克莱尔·弗利;欧文·坎贝尔;兰尼·普拉特;菲尼斯·埃弗里;AriBarkan;KatelynnBailey;斯特林·琼斯 

李沇熹 李善均 李美淑 李星民 宋宣美 李己雨 高成熙 郑素敏 

塔提阿娜·玛斯拉尼 迪兰·布鲁斯 

列维·施瑞博尔 萝玛拉·嘉瑞 伊莱亚斯·科泰斯 奥莉维亚·威廉姆斯 约翰尼·哈里斯 戈兰·卡斯蒂克 汤姆·库伦 

皮查雅·瓦塔那蒙迪里 亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 Nuttawut Nicha Palwatwichai 

胡军 佘诗曼 吴樾 唐国强 高发 

二阶堂富美 鹤田真由 仲野太贺 古馆宽治 杉野希妃 大竹直 小筱惠奈 

克里斯汀·贝尔 罗丝·伯恩 马丁·肖特 艾丽森·汉妮根 汤姆·阿诺德 安东尼·安德森 柯特妮·考克斯 吉米-林·辛格勒 马修·莫里森 简·林奇 丽莎·库卓 明妮·德里弗 金大贤 马修·派瑞 帕翠西亚·希顿 斯泰西·凯布勒 

宫崎葵 忽那汐里 安藤樱 吹石一惠 安藤政信 

Dark Touch 

Justified Season 4 

Jeremy Wade 

查理·汉纳姆 菊地凛子 伊德里斯·艾尔巴 查理·戴 朗·普尔曼 罗伯特·卡辛斯基 马克斯·马蒂尼 伯恩·戈曼 小克利夫顿·克林斯 芦田爱菜 迪亚哥·克莱特霍夫 希瑟·多克森 罗伯特·梅耶 刘智福 刘智满 刘智堂 

未知

苗侨伟 黄宗泽 万绮雯 周励淇 黄智雯 王浩信 袁伟豪 康华 许绍雄 姚子羚 贾晓晨 

苗侨伟 黄宗泽 万绮雯 周励淇 黄智雯 王浩信 袁伟豪 康华 许绍雄 姚子羚 贾晓晨 

苗侨伟 黄宗泽 万绮雯 周励淇 黄智雯 王浩信 袁伟豪 康华 许绍雄 姚子羚 贾晓晨 

Ranbir Chakma Nikhil Desai Raj Kesaria Rohan Khurana Chirag Lobo 帕纳姆.潘迪 Shivam Patil Sheetal Singh Mohit Chauhan 

ArmandoEspitia;LindaGonzalez;JuanEduardoPalacios;AndreaVergara;Armando Espitia;Linda Gonzalez;Juan Eduardo Palacios;Andrea Vergara;肯尼·约翰斯顿;Reina Torres;Ramón lvarez;尼古拉斯·塞利斯 

布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 杰·科特尼 Jai Courtney 塞巴斯蒂安·考奇 Sebastian Koch 玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德 Mary Elizabeth Winstead 俞莉亚·斯尼吉尔 Yuliya Snigir 

尚格·云顿 亚当·布罗迪 罗布·许贝尔 克里斯汀·沙尔 梅根·布恩 埃里克·埃德尔斯坦 丹尼斯·海斯伯特 罗伯特·皮特斯 布赖恩·泰斯特