Ribbon 

哈利波特7：死神的圣物2(港 台) 哈利·波特与死圣(下) 哈7(下) 哈利·波特大结局 

雷克斯·哈里森 康斯坦茨·卡明斯 凯·哈蒙德 玛格丽特·鲁斯福德 休米韦克菲尔德 乔伊丝·凯里 

陈建斌 胡军 邓家佳 史策 路宏 陈靖可 邢佳栋 姜宏波 侯长荣 杨雨潼 张逗逗 于洋 冯秦川 赵健 王广源 杜星奇 邹德江 耿艺展 林潇 单思杰 赵倬霆 李政霖 

寒战II ColdWarⅡ 

孙浩然 丁海峰 

安东尼·斯塔 本·克劳斯 Jessejames Locorriere 

航海王：夺宝争霸战 

SeeYou Brother 

荒野谜案 Y Gwyll 荒郊疑云 第一季 Hinterland Season 1 

丹尼·伯恩 

大卫·伯伦纳兹 麦克斯·泰瑞奥 小尼尔·布朗 A·J·巴克利 贾德·罗德曼 泰勒·格雷 杰西卡·帕尔 托尼·特拉克斯 贾斯廷·梅尔尼克 阿隆娜·塔尔 迈克尔·厄尔比 米凯拉·麦克曼努斯 

未知

雷·利奥塔 克里斯蒂安·史莱特 文·瑞姆斯 Gisele Fraga 莎拉·安·舒尔茨 迈克尔·罗德里克 梅洛拉·沃尔特斯 Chris LeBlanc 雷蒙德·J·巴里 Serena Caryl Trent A. Chastain C.R. Clatworthy Wes Deitrick Cindy Dolenc Alex Donnolo 托尼·杜佩 Aaron Farb 杨雅慧 Sean Parker 多米尼克·塞尔瓦托 

Fate Twisters 

布鲁斯·威利斯 文森特·多诺费奥 伊丽莎白·苏 迪恩·诺里斯 博·纳普 金伯莉·伊丽丝 卡米拉·莫罗 兰·卡琉 杰克·凯西 罗尼·吉恩·贝尔维斯 可比·毕丝·布兰顿 安德里亚斯·艾波吉斯 伊恩·马休斯 温迪·古逊 瓦罗娜·塞茨瓦埃洛 路易斯·奥利瓦 杰森·卡弗利尔 夸西·宋桂 

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 艾玛·沃特森 

Julie Benz Fionnula Flanagan Belle Shouse 

费雯·丽 罗伯特·泰勒 露塞尔·沃特森 弗吉尼亚·菲尔德 玛丽亚·彭斯卡娅 C.奥布雷·史密斯 Janet Shaw Janet Waldo Steffi Duna Virginia Carroll Eleanor Stewart Lowden Adams Harry Allen Jimmy Aubrey Phyllis Barry Colin Campbell 丽塔·卡莱尔 里奥.G.卡罗尔 戴维·卡文迪什 大卫·克莱德 汤姆·康威 Frank Dawson Connie Emerald Gilbert 

大卫·伯伦纳兹 

未知

张燊悦 张达明 葛民辉 冯德伦 罗兰 

罗伯特·克耐普 洛拉·玛汀内斯-康宁安 威廉·菲克纳 艾迪·凯伊·托马斯 凯姆·吉甘戴 凯瑟琳·罗伯特森 弗莱迪·罗德里格兹 安松·蒙特 Kenneth·Miller 

陈小春 彭敬慈 郭珺 

二阶堂富美 吉泽亮 上杉柊平 浅野堇 土居志央梨 森川葵 西田尚美 

内详 

利奥尔·阿什肯纳齐 莎拉·阿德勒 尤纳通·希雷 希拉·哈斯 耶胡达·阿尔马戈 卡琳·乌勾斯基 耶尔·艾森伯格 

Winston Bell Kevoy Burton O'Daine Clarke 

管虎 赵宁宇 林木 梁静 曹郁 朱文玖 张宥浩 欧豪 张俊一 张承 魏晨 张译 白恩 杜淳 姜武 王千源 李晨 余皑磊 郑恺 俞灏明 

海洋奇缘（普通话） 

Black Panther 

花千谷之花魂之路 

艾米·怀恩豪斯传记片 重返黑色 黑色会 黯然 回到黑暗 Back to Black 

李敏镐 金贤重 金俊 金汎 具惠善 韩彩英 安锡焕 林艺珍 朴智彬 李慧英 金贤珠 李珉廷 李政吉 金素恩 郑义哲 鞠知延 李是英 张紫妍 

涂善存 陈立安 安俊朋 林嘉威 

黑帮的我成了高中生 High School Return of A Gangster I  A Gangster  Became a High School Student 

木兰传说 花木兰真人版 迪士尼真人版花木兰 

杀机四伏 骇人命案事件簿 第十八季 Midsomer Murders Season 18 

赵雅芝 冯淬帆 吕良伟 庄静而 

格伦·克洛斯杰克·奎德蕾·格雷简·拉维 

陈晓   王晓晨   王耀庆   曾黎   赖艺   朱近桐   倪大红   王志飞   张光北   周小斌   涂凌   王思思 

杰·摩尔 劳埃德·布里吉斯 奥林匹娅·杜卡基斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 比利·伯克 帕米拉·吉德利 托尼·洛·比安科 

达斯汀·霍夫曼 艾玛·汤普森 詹姆斯·布洛林 理查德·希夫 

未知

Rang Rasiya 绘者人生 Colours of Passion 

老板的故事 Peace Hotel 

魏哲鸣 胡意旋 盛蕙子 虞祎杰 史卿妍 

凯文·科斯特纳 奥克塔维亚·斯宾瑟 吉莉安·埃斯特尔 比尔·伯尔 姆波·可霍 安东尼·麦凯 安德烈·霍兰 吉莉安·雅各布斯 詹妮弗·艾莉 Bertha Bindewald 因迪戈 乔·克里斯特 Ireyon Johnson 珍妮琳·海因斯 

Vice 

Black Mirror: White Christmas 

黑恋 

乐坛传奇：海滩男孩 海滩男孩 The Beach Boys 

刘江 王光裕 谭宝 黄哈 刘松仁 徐忠信 李海生 冯克安 火星 何其昌 江全 

A Book Of Heroes 

张嘉益 刘涛 聂远 姬他 徐美玲 王鸥 林栋甫 张粟 胡龄萌 刘波 文静 韩英群 崔翔宇 山崎敬一 张双利 马赫 曲戈 侯祥 陈威旭 杨常青 黄飞 冯瀑 焦鹏 冉唯群 柴鸥 萧松原 刘滨 孔庆三 许可 谢紫一 管舲帆 赵作山 刘丕中 吕新舜 李子轩 姜宝昌 沈雪炜 肖咏佳 刘朔 卢青海 

王博 戴安娜 杨可 

张艾嘉 鹤见辰吾 姚炜 秦沛 

陈楚生 曹恩齐 文韬 陆虎 罗予彤 齐思钧 石凯 邵明明 苏醒 王栎鑫 王铮亮 张远 

何泓姗 李子峰 陈牧扬 

曾志伟 任达华 王敏德 莫家尧 

周润发 郑裕玲 苗侨伟 石修 陈秀珠 郭锋 李香琴 罗兰 吴业光 湘漪 韩马利 蓝天 文洁云 许绍雄 苏杏璇 张活游 黄曼梨 张英才 

Ruby Dee 奥西·戴维斯 Greg Morris 

芭芭拉·史翠珊 奥马尔·沙里夫 沃尔特·皮金 

王嘉禾 谢雨欣 吴广林 

Huo Dongge 霍东阁 霍東閣 

Ita Ever Andrey Kharitonov 

混沌漫步 噪反(台) 读心叛变(港) 

Hongqi qu 

吴绮莉 黄佩霞 吴毅将 

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 伊戈尔·别特连科 露波芙·托卡丽娜 亚历山大·巴鲁耶夫 

单身女士 Single Lady 黄阿丽：单身女士 Ali Wong: Single Lady 

海狼（上）(原声版) 

江明 恬妮 张美瑶 欧威 崔福生 常枫 

黑海浩劫(台) 黑航潜航：追击20亿(港) 

The Legendary Hero 豪侠传 

周雨彤 侯明昊 贺军翔 

Alone 

茅子俊 易柏辰 郭姝彤 陈雨成 权沛伦 许诺 张延 雷牧 

汤姆·汉克斯 吉娜·戴维斯 罗莉·佩蒂 麦当娜 罗茜·欧唐内 梅根·卡瓦纳芙 特雷西赖纳 比蒂·施拉姆 安·库萨克 安妮·拉姆塞 弗雷迪·辛普森 Renée Coleman Robin Knight Patti Pelton Kelli Simpkins 凯瑟琳·马歇尔 Pauline Brailsford 大卫·斯特雷泽恩 盖瑞·马歇尔 乔恩·拉威茨 比尔·普尔曼 埃迪·琼斯 迈克尔·黑利 唐·戴维斯 珍妮特·琼斯 蒂娅·里欧妮 劳蕾尔·克罗宁 罗伯特·斯坦顿 哈里·谢尔 乔伊·斯洛特尼克 Stephe 

Darkside of The Moon 

哈罗德和紫色蜡笔真人版 

This Little Love of Mine 

陈俊达 孙熙言 黄婧 李佳怡 

Lucy Hale Missi Pyle Megan Park 

The Fantastic Magic Baby 红孩儿 紅孩兒 

那一年我十六岁 Au secours  papa a seize ans! 

···· 

Transferring Love 2 

火车站旁边的红泥屋 红泥屋 

哈利·波特与混血王子：混血王子的背叛(港 台) 哈6 HP and the HBP 

尼亚尔·费格森乔治·索罗斯胡安·庇隆乔治·布什 

彼得·斯特曼 莉娜·奥琳 马克·哈米尔 Thomas·Hedengran 叶夫盖尼·拉扎列夫 安德烈·斯莫利亚科夫 道格拉斯·约翰逊 克里斯特·亨利卡森 哈里·范·戈库姆 Lena-Pia·Bernhardsson 戈兰·福斯马克 Viktor·Sergachyov Gustav·Levin Christer·Söderlund Sean-Michael·Smith Per·Grytt Niels·Dybeck 瓦列里·普里米霍夫 泰瑞·卡特 马特斯·朗贝克 Madeleine·Elfstrand Per 

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 Claudia Heinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼· 

ShadowWarriors 幻影战士 

陶虹 张鲁一 周一围 李天柱 谢园 林栋甫 刘敏 李诚儒 林威 赵锦焘 吴冕 洪剑涛 王迅 姚安濂 高岛真一 赵健 

飘零燕(港) 海蒂 阿尔卑斯山少女海蒂 

查理·辛 乔恩·克莱尔 安加斯·T·琼斯 乔迪·琳·欧基菲 朱丽娅·坎贝尔 埃曼妞·沃吉亚 艾普尔·鲍白 瓦莱丽·阿兹林 Stephanie Reibel 乔希·戴维斯 

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 约菲·里斯 吉泽姆·埃姆雷 奥利弗·马尔罗 尼娜·绍伊尔 

张兆辉 刘嘉玲 戚美珍 石修 杜德伟 张卫健 狄波拉 关礼杰 欧阳震华 吴孟达 

马成 邓金荣 马睿 姜梦琳 

蝗蟲大軍天降災難 

哈利波特7：死神的圣物2(港 台) 哈利·波特与死圣(下) 哈7(下) 哈利·波特大结局 

A Scanner Darkly 

Painted Skin 

三船敏郎 

曹曦文 

Black Butterflies 

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 林雪 李子雄 桂晶晶 

航海王：狂热行动（普通话） 

秦俊杰 孙铱 涂松岩 孙爽 刘子赫 奚美娟 

Love in the Time of Twilight 电线杆有鬼 

Lorenzo Quinteros Noemí Frenkel Hugo Soto Pablo Brichta Sara Benítez 

理查德·诺顿 Greg Fawcett 汉恩斯·詹尼可 Christopher Kriesa 

兰迪·奎德 Shane Johnson Josh Hammond Jason Dohring Kiersten Warren 

克里斯托弗·李 彼得·库欣 罗伊·卡斯尔 

姜文 区亨利 Beulah Quo 孙芳 黄宗英 Gabriel Monnet 秦怡 

悲喜姻缘 All'sWellEnd'sWell Too 

The Final Countdown 

Red Flay Song 

未知