繁花(剧版) Blossoms Blossoms Shanghai 

Pegasus 2 

繁花(剧版) Blossoms Blossoms Shanghai 繁花 

飞驰人生(剧版)? 

艾拉·珀内尔 凯尔·麦克拉克伦 沃尔顿·戈金斯 希利亚·门德斯-琼斯 阿伦·莫滕 莫伊塞斯·阿里亚斯 约翰尼·彭伯顿 Aixa Kendrick Leer Leary Dave Register Rodrigo Luzzi Annabel O'Hagan Justin Clarke 雪梨·道比什 Harry Sutton Jr. Christopher Parker Daniel J. Martin Michele Danna Maria Del Mar Gonzalez 戴尔·迪奇 

中国版良医 Good Doctor 

No Room For Crime 

繁花(剧版) Blossoms Blossoms Shanghai 

岁月长兴 父辈的旗帜 

风雨上海滩 

The Message 

TheLadyImproper 

消防员 Cesium Fallout 

暗标 復仇 

Villain Initialization 反派初始化 

The Predictor's Game 

J·K·西蒙斯 安德里娅·奥斯瓦特 米纳斯·哈茨萨瓦斯 

Fu guai lau mun 

Z风暴2 SStorm 

未知

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·布兰切特 凯特·贝金赛尔 约翰·C·赖利 亚历克·鲍德温 阿伦·阿尔达 裘德·洛 格温·斯蒂芬妮 

红色羊齿草的故乡 

阿曼达·塞弗里德 查宁·塔图姆 理查德·詹金斯 斯科特·波特 亨利·托马斯 布雷特·赖斯 

王冕舜 冯祎 

乔宝宝 叶蕴仪 

风云之皇者降临 The Storm Warriors 

未知

飞越擂台1983 飞越擂台 

阿里·礼萨·阿哥克哈尼萨哈尔·多拉沙西 

No Room For Crime 

After This Our Exile 父子 

赵登峰 刘廷尧 李廷栋 

应昊茗 梁缘 魏峰 洪爽 唐振超 杨萍 丁博 郑红 

布兰卡·苏亚雷斯 卡拉·埃雷贾德 

Law    Order SVU、法律与秩序特殊受害者25、法律与秩序特殊受害者第二十五季、法律与秩序特殊受害者第25季、法律与秩序：特殊受害者25、法律与秩序：特殊受害者第二十五季、法律与秩序：特殊受害者第25季 

风月场 第一季 Maison close Season 12010 风月场 第一季 Maison close Season 1 

克里斯蒂亚娜·赫尔比格 玛瑞莎·赫毕格 

百年浮城 FloatingCity HundredYearsofAFloatingCity 

乔·贝克 克里斯蒂安·贝尔 艾琳·贝达 比利·康诺利 梅尔·吉布森 琳达·亨特 约翰·卡西尔 朱迪·库恩 丹尼·曼恩 拉塞尔·敏斯 戴维·奥格登·施蒂尔斯 高登·图托西斯 弗兰克·维尔克 查尔斯·阿德勒 杰克·布莱辛 Philip Clarke 珍妮弗·克里斯塔尔 吉姆·卡明斯 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 丽·弗伦奇 艾琳·加林多 雪莉·琳恩 米凯·麦高万 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 

皮埃尔·德隆尚 Nathalie Carter 让-保罗·杜博伊斯 加布里埃尔·阿坎德 凯瑟琳·德·莱恩 

玛莉丝卡·哈吉塔   凯莉·吉蒂什   艾斯-T   劳尔·埃斯帕扎   达拉斯·罗伯特斯 

解决方案之书 解决方案手册 The Book Of Solutions El libro de las soluciones 方法之书 Le Livre des solutions 

风云九州2 

马克·加蒂斯 查理·科里德-米尔斯 丹尼尔·梅斯 理查德·加德 

老大不小之发小儿 Long Live Friendship 

Wonderland 

Fly! Mr.Stuck Fly ! Mr. Kafka 

巴黎与纽约 

蛇魔之王 人蛇大战系列之蛇魔之王 SnakeCharmer 

幽灵 幻影(台) 鬼影战 Phantom Ghost 

En Soap 

繁花(剧版) Blossoms Blossoms Shanghai 

陈西贝 宋洋 启航 

LStorm 

徐峥 黄奕 肖博 

飛虎II 

达娜·德拉尼 安娜贝丝·吉什 安吉丽娜·朱莉 

Matthias Koeberlin 

封神 封神重临 

未知

田雷 孙亮 朱璇 王旭东 李靓 

Svetlana Zakharova Filin Maria Alexandrova 

刘奕凯 陈实秋 颜美汐 巩金国 方倩 邵相越 

Matthias Koeberlin 

In Love And War 

A Mirror Kill Magic 

未知

挑战者：复仇 

封门村1080P 

克里斯蒂娜·考克斯 保拉·特里基 蒂娜·伊维夫 

The Stormriders 

汤姆·汉克斯 梅尔·温宁汉姆 格雷格·T·尼尔森 雷金纳德·维尔约翰逊 

The New Option 

魔咒手风琴(台) The Wind Journeys 

Boiling Point 

甄珍 归亚蕾 秦汉 关山 关之琳 胡慧中 陈观泰 陈百强 甄妮 向华强 凌波 乔宏 伊雷 

郭家铭 齐志 王春妹 

玛莉丝卡·哈吉塔 丹尼·皮诺 凯莉·吉蒂什 理查德·贝尔泽 艾斯-T 达恩·弗洛莱克 迪恩·文特斯 帕姬·布鲁斯特 彼得·雅各布森 布鲁克·史密斯 雷格·E·凯蒂 皮帕·布莱克 朗·瑞弗金 劳拉·本纳蒂 杰森·切尔博 艾米·哈格里夫斯 Michael Mastro 塔马拉·图尼 亚当·鲍德温 Sue Simmons 伊恩·布莱克曼 马特·伯恩斯 

米利尔·赛加斯 西尔维娅·阿吉拉 尤利特·克鲁兹 阿曼多·巴尔德斯·弗莱雷 艾达米斯·加西亚 艾玛利·朱尼卡 阿丽娜·罗德里格斯 

Ethics of Anger An Ethics Lesson 

未知

百年浮城 FloatingCity HundredYearsofAFloatingCity 

张曼玉 郑则仕 成奎安 午马 郑敬基 楼南光 何家驹 

幸福家庭打造计 不期儿遇 MakingFamily 메이킹패밀리 

The Stormriders 

约瑟夫·高登-莱维特 西岛秀俊 庵野秀明 艾米莉·布朗特 马丁·肖特 斯坦利·图齐 西村雅彦 伊利亚·伍德 志田未来 约翰·卡拉辛斯基 国村隼 梅·惠特曼 野村万斋 沃纳·赫尔佐格 风间杜夫 大竹忍 竹下景子 威廉姆·H·梅西 泷本美织 扎克·卡利森 大卫·考吉尔 信太真妃 史蒂夫·阿尔珀特 玛德琳娜·罗斯·叶恩 詹妮弗·格雷 曼迪·帕廷金 达伦·克里斯 

Thure Lindhardt 奥拉·拉佩斯 Anette Støvelbæk Christian Gade Bjerrum Joachim Fjelstrup 

Lethal Weapons of Love and Passion 

The Age of Return City 返城年代 

AWitnessoutoftheBlue 

赵文瑞 彭诗迪 张晗 朱鸿远 马振源 

飞翔的女人 

玛利亚·瓦沃德 Horacio Garcia Rojas 赫拉多·塔拉塞纳 Eric Francés Eusebio Lázaro Fernando Morán Harold Torres 特诺切·韦尔塔 胡安·卡洛斯·科隆博 J.C. Montes-Roldan 乔迪·卡巴勒罗 Pedro Hernández 

苏海荣 杨媚 

黄卓玲 邵美琪 曾志伟 林伟健 秦煌 谢天华 吴镇宇 卢海鹏 

绝地反击 

TheLadyImproper 

安吉拉·范泽斯 

蜂鸟 夜刑者(台) 蜂鸟特工 Redemption 

沙丘魔堡2003 孩子们的沙丘 伏虎记 沙丘之子 Children of Dune 

飞驰人生网剧 

蜂鸟项目 

最贫穷的哈佛女孩 

文素丽 孙秉浩 朴元尚 赵恩智 

风云九州 

Anne Coesens Alexandre Gontcharov Milo Masset-Depasse 

三船敏郎 佐久间良子 中村锦之助 石原裕次郎 中村贺津雄 中村勘三郎 中村玩右卫门 田村正和 大空真弓 绪形拳 志村乔 南原宏治 

Air Bud: World Pup 

蜂鸟项目 

法医秦明之幸存者 

代高政 四月 王旭东 曹天恺 李紫一 程慕轩 

未知

王昆峰 江青燕 

飞天绝盗 雷霆天劫 

The Revenge 仇爱 复仇 เล่ห์แค้น 

犯罪都市：铁拳清算(港) The Roundup: Punishment 

乔治·布莱顿  亚历山大·维拉赫斯  埃文·威廉斯  安娜·布雷维斯特 

阳光禁区 

Forensic Heroes 

Almighty Thief 

皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 达尼埃莱·利奥蒂 罗塞娜·派斯特 

潘长江 李雪健 李幼斌 袁立 张丰毅 

Joem Bascon Nanding Josef 巴特·金戈纳 

歇洛克·福尔摩斯 夏洛克·福尔摩斯 

不可能的侦察 非常特务 The Impossible Spy 

未知

金山 田华 

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克里斯·海姆斯沃斯 乔什·布洛林 保罗·路德 

筱原凉子 永山绚斗 阿部隆史 加藤雅也 向井地美音 吉田钢太郎 AKIRA 寺岛进 佐藤浩市 

Bionic The Bionic Life 仿生人间 

封神榜1990 封神榜 

Into the Ashes 

法本无情1990 法本无情 

A ras del cielo 绝美极限(台) 

任达华 刘青云 蒙嘉慧 黄卓玲 许绍雄 林雪 

未知

Fly Pili 

红粉俏佳人 Love Is Grown With Flower Flowers of Paradise 

Hemeraj 

废墟行动(下)(原声版) 

娱乐大亨(港) 神鬼玩家(台) 飞行大亨 飞行者 休斯传 

未知

风再起时 

AWitnessoutoftheBlue 

涓子 李馨巧 李明 

船长的魔法钻石 Populær sjørøvar Captain Sabertooth and the Magic Diamond 

杜亭君 谷名伦 卢碧云 鲁平 

法证先锋Ⅲ Forensic Heros III 

Peter Firth Harriet Robinson Don Henderson 

奔月 

刘丽军 姜禹西 韩潇雨 段慧琳 

Lethal Weapons of Love and Passion 

未知

芳心别乡 芳心不在家 芳心谜踪 心不在焉 Incantato 

法证先锋II Frensic Heroes II 

西恩·哈里斯 艾伦·阿姆斯特朗 西蒙·巴布 安迪·布利特 帕梅拉·库克 乔·加卢奇 

はなくたし A Spoiling Rain 花腐(台) 腐花之雨 花腐し 

劇場版 ラジエーションハウス 

风云之皇者降临 The Storm Warriors 

玛姬·格蕾斯 加利·艾尔维斯 乔安娜·卡西迪 

ThePrivateEyeBlues 

王国强 申芳红 朱玉荣 

燃情阻击 Friendly Fire 

Bar Bender 

足立梨花 渡部秀 深川麻衣 池戸優音 

佐佐木藏之介 堺雅人 满岛光 伊武雅刀 大泉洋 常盘贵子 田畑智子 北见敏之 山本圭 奥田达士 斋藤步 吉武怜朗 

铁娘子 董少爷和白小姐 Rose in the Wind 

法律与秩序 第二十三季 Law & Order Season 232024 法律与秩序 第二十三季 Law & Order Season 23 

The Truth 法内情 

马健君 卢诗雨 

繁花(剧版) Blossoms Blossoms Shanghai 

风云II The Storm Riders 2 

阳蕾 王之民 任怡瑄 

快餐店阴质事件(港) 

埃迪·阿克斯贝里 古德龙·布罗斯特 乌拉·阿克塞尔松 

疯狂开斋节 Crashing Eid2023 疯狂开斋节 Crashing Eid 

CSI: Crime Scene Investigation Season 2 

丑恶直播 

章宇 宋佳 王砚辉 李鸿其 邓恩熙 陈瑾 周政杰 高宇航 

父亲的身份 

乔丹·亚历山大 惠特尼·皮克 米歇尔·崔切伯格 伊莱·布朗 乔尔·韦斯特伍德 阿什莉·诺斯 Natalie Shaw Gretchen Allison Alex Anagnostidis Denia Aponte Isa Barrett Jac Bernhard Naomi Castellano Anthony Cipriani Victorya Danylko-Petrovskaya Dominique Gatlin Anthony Gullotta David Negri Booch O'C 

奥兰多·琼斯 Edmund Entin Gary Entin 

锋利的她 

杨潇 张晓燕 

反黑 

彷徨之刃中国版 Hovering Blade 彷徨之刃 

Shanghai Strangers 

放荡的里德利高中学生 Loose Times at Ridley High1984 放荡的里德利高中学生 Loose Times at Ridley High 

玛莉丝卡·哈吉塔 艾斯-T 达恩·弗洛莱克 理查德·贝尔泽 凯莉·吉蒂什 丹尼·皮诺 

法医秦明2清道夫 

Z风暴2 SStorm 

张逸杰 戚九洲 张潮 徐悦 

翟宇佳 再米热 飞尔多斯 

壮志骄阳 The Airport Diary 

福尔摩斯冒险史 福尔摩斯探案集之福尔摩斯冒险史 

Law & Order Season 20 

奇幻逆缘(港) 班杰明的奇幻旅程(台) 返老还童 

A Mirror Kill Magic 

彭楚粤 赵晴 普普 

奇幻逆缘(港) 班杰明的奇幻旅程(台) 返老还童 

废墟行动(上)(原声版) 

郭涛 刘桦 连晋 黄渤 徐峥 优恵 罗兰 王迅 宁浩 岳小军 杜杰 彭波 侯姝 姜志刚 王佳宁 陈正华 黄小兰 刘刚 

Law & Order: Special Victims Unit Season 9 

飞哥大英雄2之飞哥战队 飞哥大英雄之飞哥战队 

CSI: Crime Scene Investigation Season 4 

姑娘与草籽 Girl with Hyacinths 

郑则仕 陆剑明 陈国权 黄梅 王青 陈观泰 李海生 冯克安 余袁稳 刘家荣 傅声 江全 戚毅雄 罗强 徐发 袁信义 姜南 叶天行 朱牧 卢慧 徐建华 李振标 方心 

Railway Guerrilla 

After This Our Exile 父子 

宋庆琳 金雨锋 赵一麟 

放弃我 抓紧我 

福爾摩師奶 

爷孙探案记 

LStorm 

林雪 张耀扬 吴镇宇 张家辉 

车瑞元 孔璨 

马尔科姆·麦克道威尔 帕特里克·马基 迈克尔·贝茨 沃伦·克拉克 约翰·克莱夫 斯坦利·库布里克 海因里希·希姆莱 卡佳·韦思 卡罗尔·杜瑞 奥布里·莫里斯 维克多·鲁兹 阿德琳妮·柯瑞 

藤純子 待田京介 長門裕之 高倉健 

热拉尔·朱尼奥 弗朗索瓦·贝莱昂 凯德·麦拉德 让-保罗·博奈雷 玛丽·布奈尔 让-巴蒂斯特·莫尼耶 马科森斯·珀林 格雷戈里·加迪诺尔 

极道怪咖 

疯狂创客 

刘伟明 张涵晰 

风云年代 

刘庭羽 徐佳 唐熙 钱璇 田重 李泽锋 贾宗超 蒋毅 申军谊 

马国明   林夏薇   张颕康   黄嘉乐   丁子朗   何依婷   容天佑   蒋祖曼   张达伦   陈嘉慧   赵璧渝   朱汇林   黄祥兴   海俊杰   李龙基   李成昌   谢雪心   陈展鹏   刘佩玥   胡鸿钧   麦玲玲   胡枫   罗兰   罗天宇   庄锶敏   彭皓锋   陈少邦   高海宁   朱敏瀚   黎燕珊   白彪   李启杰   孔德贤   游嘉欣   叶凯茵   蔚雨芯   王俊棠   阮嘉敏   龚慈恩   张国强   董敬文   林子超   张子丰  

彷徨之刃中国版 Hovering Blade 彷徨之刃 

皮埃尔·尼内 葆拉·贝尔 恩斯特·施托兹 玛丽·格鲁伯 约翰·冯·比罗 安东·范·卢克 谢丽埃勒·克莱尔 阿丽斯·德·朗克桑 阿克塞尔·旺克 赖纳·埃格 赖纳·希尔贝斯奈德 梅林·罗斯 托尔斯滕·米凯利斯 泽姆斯基 让-克劳德·古卢姆伯格 让-波尔·布里萨尔 卢茨·布洛赫伯格 

马国明   林夏薇   张颕康   黄嘉乐   丁子朗   何依婷   容天佑   蒋祖曼   张达伦   陈嘉慧   赵璧渝   朱汇林   黄祥兴   海俊杰   李龙基   李成昌   谢雪心   陈展鹏   刘佩玥   胡鸿钧   麦玲玲   胡枫   罗兰   罗天宇   庄锶敏   彭皓锋   陈少邦   高海宁   朱敏瀚   黎燕珊   白彪   李启杰   孔德贤   游嘉欣   叶凯茵   蔚雨芯   王俊棠   阮嘉敏   龚慈恩   张国强   董敬文   林子超   张子丰  

黄渤 戎祥 九孔 徐峥 王双宝 巴多 董立范 高捷 马少骅 王迅 刘刚 WorapojThuantanon 赵奔 李麒麟 姜志刚 王鹭 宁浩 Worapoj Thuantanon 

Mest La flûte de Roseau 红色长笛 Revenge 

凡恩 赵建波 邵在春 

夏广炎 杨婉玉 

Anti-Crime Squad 

廖健 刘沛洋 张艺奥 高小璠 张金芝 

埃里克·罗伯茨 Lauren Mae Shafer Louie Kurtzman 

The Money Game 

Law & Order: Special Victims Unit Season 3 

索拉·伯奇 MakylaSmith 凯莉·林奇 艾伦·佩吉 迈克尔·莱利 玛克拉·史密斯 Liz Murray Rejean Cournoyer 

風中勁草 

金装豪门 金钱诱罪 Born Rich 

危城First Lady The Ghetto-Fabulous Lady 

废柴兄弟3 

No Room For Crime 反黑英雄 

约翰·特拉沃尔塔 詹姆斯·甘多菲尼 杰瑞德·莱托 萨尔玛·海耶克 斯科特·凯恩 劳拉·邓恩 迈克尔·加斯顿 丹·伯德 艾丽丝·克里奇 达格玛拉·多敏齐克 约翰·道曼 拜莉·麦迪逊 Ellen Travolta 贾森·加里-斯坦福德 克里斯蒂安·特鲁尔森 克里斯蒂娜·坎贝尔 马克·麦考利 托德·特里 珊农·墨菲 迈克尔·里斯波利 尼克·罗兰 Arian Waring Ash 劳伦丽琪 Bill Kelley 瑞秋·斯派克特 保罗·卡拉夫特斯 Charles M. Creel Walter Medina Ru 

凡人的品格 

Lom Son Ruk 

比桑托斯 塞巴斯蒂安·罗伯茨 迈里·巴布 

迈克尔·辛 弗兰克·兰格拉 马修·麦克费登 帕蒂·麦克马科 凯文·贝肯 托比·琼斯 奥利弗·普莱特 山姆·洛克威尔 丽贝卡·豪尔 凯特·詹宁斯·格兰特 霍莉·韦伯 

蜂鸟 夜刑者(台) 蜂鸟特工 Redemption 

温碧霞 李婉华 盖丽丽 方中信 

飞虎极战 Flying Tiger 

法證先鋒II 

犯罪现场迈阿密篇 第八季 鉴证行动组：迈阿密 第八季 

周润发 赵雅芝 石修 金兴贤 曾庆瑜 郭锋 南红 李香琴 冯淬帆 

Law & Order: Special Victims Unit Season 12 

Cheryl Dempsey James Highton Melanie Shepherd 

法律与秩序：特殊受害者 第二十一季 Law & Order: Special Victims Unit Season 212019 法律与秩序：特殊受害者 第二十一季 Law & Order: Special Victims Unit Season 21 

舒克 李红 王灿 乔枫 

大卫·杰森 约翰·莱昂斯 

바람과 구름과 비 

于小伟 范雷 孟蔚 侯祥 马京京 骆达华 邢罗丹 张一鸾 许文赫 

圣诞快乐 

传爱事务所 Will Power 

未知

沙丘魔堡2003 孩子们的沙丘 伏虎记 沙丘之子 Children of Dune 

伊莉莎白·里瑟 唐纳德·法森 德鲁·斯塔基 斯蒂芬·多尔夫 萨伊德·塔格马奥 卡鲁切·特兰 达伦·曼恩 泰伦·伍德利 艾娃·卡普丽·帕拉佐洛 林赛·加勒特 查尔斯·格林 布莱恩·欧尔利 奥利弗·特雷韦纳 西耶娜·诺维科夫 亚当·卡斯特 肯尼-佛洛里安 艾米丽·托尔斯 Donald Cerrone John Flanagan Jay Galloway Diana Chiritescu Michael Foster Leopold Manswell 

The War On Mulan Mountain 烽火木兰山 

郝蕾 秦昊 齐溪 朱亚文 祖峰 常方源 瞿颖 余龙钢 吴伟 

甄珍 归亚蕾 秦汉 关山 

Tiger Cubs 

弗兰西斯·麦克多蒙德 蒂莫西·柴勒梅德 西尔莎·罗南 蒂尔达·斯文顿 爱德华·诺顿 

风云九州3 

废柴兄弟4 

极道怪咖 

法律与秩序：特殊受害者 第二十三季 Law & Order: Special Victims Unit Season 232021 法律与秩序：特殊受害者 第二十三季 Law & Order: Special Victims Unit Season 23 

赵曼竹   栾元晖   张悦驰   梁超   许可嘉 

加贺麻理子 长门裕之 小泽昭一 渡边文雄 山茶花究 Minoru Hiranaka 户浦六宏 木村俊恵 蜷川幸雄 成濑昌彦 小松方正 Hiroshi Mizushima 田中邦卫 Takeshi Kusaka Akira Tachioka 

Law & Order: Special Victims Unit Season 22 

Flying Squads 

疯狂天后 

壮志骄阳 The Airport Diary 

张恒睿  安晓妍   靳杰   吕梦琦   丁晨 

风筝 

布丽·拉尔森 雅各布·特伦布莱 肖恩·布里吉格斯 温迪·古逊 阿曼达·布鲁盖尔 乔·平格 琼·艾伦 卡斯·安瓦尔 威廉姆·H·梅西 兰道尔·爱德华 罗德里戈-费尔南德斯-斯托尔 罗里·奥谢 汤姆·麦卡穆斯 杰克·富尔顿 梅根·帕克 德里克·赫德 

封神榜 

Criminal Minds: Team Red 

Fat shan chaan sin sang 

彼得·瓦克 迈克·C·曼宁 亚当·拉扎尔-怀特 迈克·韦尔奇 安德鲁·卡德威尔 小克利夫顿·克林斯 莉亚·麦肯德里克 弗朗西斯卡·伊斯特伍德 大卫·苏利文 戴维·哈 马龙·杨 

飞虎队大营救 

Law & Order: Special Victims Unit Season 10 

柳昇范 金柱赫 赵汝贞 宋清晨 琴东贤 崔武成 吴政世 孔炯轸 金成铃 柳贤静 权五镇 

汤镇宗 温碧霞 汤镇业 

福星盈门 

岛崎信长 铃木达央 

切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 朱丽叶特·刘易斯 Nicolette Scorsese 戴安·拉德 兰迪·奎德 基斯·麦克科基尼 Cody Burger 米丽亚姆·福林 山姆·麦克莫里 约翰·兰道夫 纳塔利娅·努古利奇 布赖恩·道尔 约翰尼·盖尔克奇 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 Devin Bailey 多莉丝·罗伯茨 亚历山大·福克 Billy Hank Hooker 尼古拉斯·格斯特 威廉·赫基 艾伦.汉密尔顿.尼森 E.G.马绍尔 梅·奎斯特尔 

风中奇缘 

塞缪尔·杰克逊 

风云天地 

赵雅芝 于洋 周秀兰 欧阳佩珊 刘江 林锦堂 

刘亦菲 埃米尔·赫斯基 李芳淙 严屹宽