于娜 修庆 于荣光 

池珍熙 贾静雯 聂远 林韦君 牛莉 

帕特里克·斯图尔特 阿什利·詹森 

王庆祥 陶泽如 刘敏涛 苗圃 李洪涛 孙涛 杨可心 

迈克尔·切克利斯 凯瑟琳·丹特 沃尔顿·戈金斯 

大卫·爱登堡 西格妮·韦弗 

袁立 郭晓东 李静 刘思言 赵瑞 赵岭 郭铁城 徐筠 

郑元畅 麦嘉 恬妞 王安琪 

陈小春 李彩桦 元华 葛民辉 钱嘉乐 布伟杰 关宝慧 梁慧嘉 彭敬慈 九纹龙 

贾乃亮 朱敏 张晞临 王菁华 姚刚 

杰里米·克拉克森 理查德·哈蒙德 詹姆斯·梅 Ben Collins 

费莉西塔斯·沃尔 约翰·莱特 本杰明·萨德勒 

费莉西塔斯·沃尔 约翰·莱特 本杰明·萨德勒 

方力申 邓丽欣 吴佩慈 陈秀珠 傅颖 侯莎莎 关之彤 魏骏杰 谭俊彦 唐宁 王祖蓝 火火 伍允龙 谷德昭 

热拉尔·朗万 乔伊·斯塔尔 阿丽斯·塔格里奥妮 伊马诺尔·佩尔塞 西蒙·阿布卡瑞安 安托万·巴斯勒 乔·普雷斯蒂亚 塞勒姆·卡利 米歇尔·费拉奇 亚历山大·布拉瑟尔 菲利普·纳翁 安东·雅科夫列夫 阿马尔·维克德 马莱克·乌杰尔 雷杜昂·贝哈什 

The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning 

达丽尔·汉纳 坎贝尔·斯科特 吉尔·贝罗斯 大卫洛夫格伦 帕特里克·吉尔莫 泰格·伦岩 Michael Jonsson 约翰曼 Ryan McDonell 杰瑞·瓦塞尔曼 迈克尔·科普萨 约翰·卡西尼 

佘诗曼 麦长青 殷樱 王祖蓝 秦沛 石修 韩马利 谭小环 朱咪咪 余慕莲 戴耀明 汪明荃 陈敏之 黎诺懿 郭晋安 陈亭嘉 Sze-yan·Lee 陈堃 江汉 李家声 陈山聪 关菊英 甄志强 赵静仪 方伊琪 唐华 

汪明荃 郭晋安 佘诗曼 秦沛 王祖蓝 关菊英 陈敏之 黎诺懿 石修 陈山聪 方伊琪 谭小环 赵静仪 甄志强 江汉 余慕莲 朱咪咪 麦长青 唐华 韩马利 李家声 戴耀明 

詹姆斯·麦斯登 吉奥瓦尼·瑞比西 布拉德·兰弗洛 丹尼斯·霍珀 派珀·佩拉博 汤米·李·琼斯 

宋运成 吴祯 兰岚 吴卫东 杨建平 

欧阳震华 黄宗泽 苗侨伟 宣萱 杨茜尧 许绍雄 

瑛子 

曾志伟 毛舜筠 陈小春 原子鏸 张达明 何超仪 黄又南 林苑 黎彼得 詹瑞文 黄一山 林子聪 吴家乐 关宝慧 梁小冰 曾华倩 何华超 王合喜 张坚庭 江欣燕 吴君如 彭敬慈 吴嘉龙 赵月明 

未知

琳赛·洛翰 克里斯·派恩 萨米拉·阿姆斯特朗 布丽·特纳 费松·拉夫 

尼尔·杰克逊 布兰登·佩尼 奎恩·罗德 斯蒂奇·芬格茨 吉尔·瓦格纳 拉里·波恩德克斯特 杰西卡·戈尔 

彼得·辛格 Alan·M.·Dershowitz Pat·Buchanan 诺姆·乔姆斯基 Flip·Benham Michael·F.·Griffin Nat·Hentoff Norma·McCorvey Sarah·Weddington 

盖·皮尔斯 派珀·佩拉博 史蒂芬·迈克尔·克扎达 J·K·西蒙斯 

托宾·贝尔 J·拉罗斯 肖尼·史密斯 蒂娜·梅耶尔 

大卫·苏切 佐伊·沃纳梅克 阿历克斯·杰宁斯 帕特里克·巴拉迪 艾略特·科万 迈克尔·法斯宾德 莫妮卡·杜兰 乔治娜·赖兰斯 詹姆斯·达西 尼古拉斯·法瑞尔 

汤姆·克鲁斯 文·瑞姆斯 凯丽·拉塞尔 

范冰冰 赵文瑄 马仑 

福山雅治 二阶堂富美 吉田羊 泷藤贤一 中川雅也 斋藤工 卯水咲流 森田想 梨木麻衣 川井优沙 桥本梨菜 川崎美海 寺田安裕香 今进隆文 阿部亮平 东凛 友田彩也香 永井響 冲田杏梨 冢本晋也 护麻奈 新垣由奈 

玛丽-露易丝·帕克 伊丽莎白·帕金斯 贾斯汀·柯克 

陈钢 杨立新 沈佳妮 

帕特里克·斯图尔特阿什利·詹森 

查尔斯·丹斯 谢拉·汉考克 罗希·戴 芭芭拉·维尔舍 马克·本顿 Valerie Minifie 詹姆斯·达西 诺玛·杜梅温尼 妮雅姆·库萨克 彼得·卡帕尔迪 唐纳德·桑普特 帕特里克·戈弗雷 艾玛·菲尔丁 克莱尔·霍尔曼 伊恩·盖尔德 海伦·瑞安 艾米莉娅·福克斯 约翰·斯坦丁 Shaughan 

张柏芝 周笔畅 胡歌 张国立 张萌 贾乃亮 

楚汉风云 霸王别姬 

姚晨 黄渤 焦阳 曾志伟 宋佳 李天烨 姚懿宸 王迅 

柳德焕 草彅刚 金允石 白润植 

汤姆·汉克斯 奥黛丽·塔图 伊恩·麦克莱恩 让·雷诺 保罗·贝坦尼 阿尔弗雷德·莫里纳 尤尔根·普洛斯诺 让-伊夫·贝特鲁 伊什尼·齐科特 让-皮埃尔·马里埃尔 玛丽-佛朗索瓦·奥多伦 弗朗切斯科·卡尔内卢蒂 塞斯·盖贝尔 

方力申 梁慧嘉 林家栋 元秋 林雪 陈国坤 刘德华 张颕康 潘恒生 许安 陈宝骏 

大国崛起 

Planet Earth Season 1 

谢芳 李强 马苏 秦怡 罗家英 赵龙豪 黄琦 

大塚爱 松本莉绪 真木阳子 小林麻央 永山瑛太 

刘松仁 朱孝天 曾江 谢君豪 林熙蕾 英达 曾志伟 约翰·亨利·考克斯 莫岐 山鹰 刘威葳 白雪云 姚建雄 

马景涛   宁静   斯琴高娃   斯琴格日勒   伊拉   孙铁   娜塔莎 

暂无 

吴旗 杨静 路特丹 

大汉天子3：铁血汗青 

唐国强 陈好 巍子 万弘杰 马境 黄海冰 

张德高 周倩 

范冰冰 赵文瑄 王挺 谭希和 普超英 王跃进 牛振华 李贻清 严维莎 宣珂 简川訸 党爱民 黄珂 朱恒 

陈炜 黄维德 霍思燕 张迪 陈浩民 王沥 沈保平 姜广涛 陈展鹏 潘虹 伊能静 傅艺伟 胡静 马羚 金雁 吴雨桥 陈秀丽 

唐治平 吴尊 林依晨 任达华 张睿家 王玨 蔡颐榛 蔡芷纭 吴君强 陈若仪 

未知

米夏埃尔·赫尔比希 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 海克·玛卡琪 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 尼克·布莱波尔 汉斯·克拉林 RickKavanian MartinKurz WolfgangVlz ChristophHagenDittmann 米夏埃尔·克斯勒 卡雷尔·多布雷 KarelVávrovec MojmírMaderic NicholasHohmann 米罗斯拉夫·塔博尔斯基 奥利弗·波彻 马克·施泰因迈尔 JanLoukota KasparEichel HansPaetsch Rick Kavani 

姚晨 黄渤 焦阳 曾志伟  

大卫·查普尔 坎耶·威斯特 茅斯·达夫 

林心如 霍建华 郝蕾 孙兴 李立群 郑罗茜 黄勐 周笑莉 蒋冰 张茜 

臧金生 李修蒙 王耀辉 徐雷智 张建祥 

欧阳震华黄宗泽苗侨伟宣萱 

吴镇宇 黄子华 陈慧珊 马苏 张庭 赵荣 曾江 

大卫·杰森 马克·沃伦 米歇尔·道克瑞 大卫·沃纳 托尼·罗宾逊 奈格尔·派纳 彼得·吉尼斯 斯蒂芬·马库斯 克雷格·康威 Rhodri Meilir 西妮德·马修斯 伊恩·理查森 内尔·皮尔森 Nicholas Tennant Richard Katz 艾德·科尔曼 杰弗里·哈钦斯 约翰·福兰克林·罗宾斯 蒂莫西·贝特森 约翰·博斯沃尔 罗伯特·波特尔 马德琳·拉基克-普拉特 Bridget Turner Dominic Borrelli 申德 蒂姆· 普莱斯特 Andy Robb 特里·普拉切特 乔斯 

宋运成 吴祯 苗苗 鲍大志 

宋运成 吴祯 顾宝明 姜文杨 

東方之珠 

蕾切尔·敏纳 米密·罗杰斯 查德·托德亨特 Mickey Jones Liz Davies 迈克尔·贝里曼 Lucy Rogers-Ciaffa Elyse Mirto Tammy Filor 凯西·山德尔 

乔·大卫·摩尔塔玛拉·菲尔德曼Deon Richmond凯恩·霍德尔梅塞德斯·麦克纳博 

乔·大卫·摩尔 塔玛拉·菲尔德曼 Deon.Richmond 凯恩·霍 

江口德子 菜叶菜 中村邦晃 

SteveCallahan 勒内·阿尔瓦拉多 DavidBerón LuisAccinelli 安东尼·菲茨杰拉德 

约瑟夫·费因斯JosephFiennes 薇诺娜·瑞德WinonaRyder 大卫·阿奎特 泰·布利尔 乔西·查尔斯 凯文·杜恩 诺拉·邓恩 贾达·弗雷德兰德 卢卡斯·哈斯 汤姆·霍兰德 

孙一明 彭心宜 

费莉西塔斯·沃尔 约翰·莱特 本杰明·萨德勒 

费莉西塔斯·沃尔 约翰·莱特 本杰明·萨德勒 

费莉西塔斯·沃尔 约翰·莱特 本杰明·萨德勒 加布里拉·玛利亚·施迈德 Joachim Schweizer Wolfgang Stumph 玛丽亚·艾维克 Anja Taschenberg 凯·维辛格 约翰·基奥 Christian Rodska 桑德拉·内德勒夫 迈克尔·布兰德纳 Denis Behnke 苏珊妮·博曼 哈里·卡佩霍尔 玛丽·博伊默 Jürgen Heinrich 安德烈亚斯·金特 海纳·劳特尔巴赫 Lars Oostveen Oliver Moser 保罗·雷迪 

大喜之日 结婚纪念日 The Wedding Date 

未知

乔恩·斯图尔特 

Men Suddenly in Black 2 大丈夫2 

Men Suddenly in Black 2 大丈夫2 

Marriage with a Fool 

方力申 邓丽欣 吴佩慈 陈秀珠 

吴镇宇 黄子华 陈慧珊 马苏 张庭 赵荣 曾江 

汪明荃 郭晋安 佘诗曼 秦沛 王祖蓝 关菊英 陈敏之 黎诺懿 石修 陈山聪 方伊琪 谭小环 赵静仪 甄志强 江汉 余慕莲 朱咪咪 麦长青 唐华 韩马利 李家声 戴耀明 

ValerieAlexander DianeBoge DaveDwyer JaneLauren GregoriJ.Martin 

郑元畅 麦嘉 恬妞 王安琪 

欧文·威尔逊 凯特·哈德森 马特·狄龙 迈克尔·道格拉斯 塞斯·罗根 阿曼达·达特曼 托德·斯塔什维克 比尔·哈德尔 兰斯·阿姆斯特朗 杰森·维纳 西德尼·S·柳法 比利·加德尔 伊莱·巴尔加斯 HoustonMack BobLarkin 苏姗妮·福特 萨默尔·阿尔提丝 乔·罗素 LanceIrwin 菲妮莎·皮内达 小马里奥·昆诺内兹 帕特·克劳福德·布朗 凯文·布雷斯纳汉 TrevorStock CraigHosking 安贝儿海恩 米歇尔·李 TaylorMasamitsu DamaniRobert 

杨立新 谭元寿 吕中 郝荣光 景珂 张国民 赵滨 曲宁 郭晓晓 陶瑞 

黄晓明 安以轩 孙海英 李菲 茹萍 高昊 赵熠洋 董勇 熊乃瑾 刘冠麟 张昊翔 陈廷嘉 何欣 邬倩倩 徐少强 

官恩娜 曾国祥 周俊伟 米里友利 邓萃雯 胡浩贤 叶景文 何彦桦 

孙一明 彭心宜 

杰里米·克拉克森 理查德·哈蒙德 詹姆斯·梅 Ben Collins Top Gear Dog 吉米·卡尔 艾伦·戴维斯 特雷沃·伊芙 Les Ferdinand Justin Hawkins 詹姆斯·休伊特 里克·瓦克曼 

Dicey Business 王者风云 

末路狂飙3 

Skip Lipman Kenyon Wells Daniel McArthur Rebecca Thurmond James Iddings Gary Black Domenic Prince Andrew Mattingly Frank Kanach Leah Kanach Michael Wells Nancy Lee Wells 

东归英雄 

吴镇宇 黄子华 陈慧珊 马苏 张庭 赵荣 曾江 

玛丽莎·托梅 雷吉娜·赫尔 Nicki Prian 

Til Schweiger Lauren Lee Smith Sebastien Roberts Stefanie von Pfetten Michael Clarke Duncan Art Hindle Sonja Smits Eric Roberts Kenneth Welsh Ned Bellamy 

韦斯利·斯奈普斯 凯文·查普曼 斯碧尔·谢波德 Jacquelyn Morgan 詹姆斯·廖 凯文·托马斯 

铁血副官 

丹尼·戴尔 劳拉·哈里斯 克劳迪·布莱克利 蒂姆·麦克纳尼 托比·斯蒂芬斯 安迪·尼曼 SándorBoros 莱文特·特尔克伊 

未知

金·贝辛格 凯尔希·格兰莫 Michael Eaves 福里斯特·惠特克 特夏斯·巴特尔 尼克·卡农 查尔斯·罗宾逊 雷·利奥塔 Carson Brown 杰·摩尔 Grant Sullivan Jamie Marsh Shanelle Workman 蒂姆·罗斯 Suzanne Covington 丹尼·德维托 卡拉·古奇诺 卡珊德拉·赫本 Robert McEvilly 克里斯多夫·莱德尔 罗伯特·皮特斯 罗伯特·米亚诺 帕里莎·菲兹-亨利 马克·雷戴尔 Erin Batsford Felicia B 

欧阳震华 黄宗泽 苗侨伟 宣萱 杨怡 许绍雄 

Dicey Business 王者风云 

東方之珠 

赌场风云 

斯嘉丽·约翰逊 休·杰克曼 伍迪·艾伦 伊恩·麦柯肖恩 萝玛拉·嘉瑞 

杨立新;谭元寿;吕中;郝荣光;景珂;张国民;赵滨;曲宁;郭晓晓;陶瑞 

Diane Boge Valerie Alexander Jane Lauren Gregori J. Martin Dave Dwyer 

杨立新 谭元寿 吕中 郝荣光 景珂 张国民 赵滨 曲宁 郭晓晓 陶瑞 

乔治·克鲁尼 凯特·布兰切特 托比·马奎尔 戴夫·博沃 罗宾·薇格特 

大塚爱 松本莉绪 真木阳子 小林麻央 永山瑛太 

蕾切尔·敏纳 米密·罗杰斯 查德·托德亨特 Mickey Jones Liz Davies 迈克尔·贝里曼 Lucy Rogers-Ciaffa Elyse Mirto Tammy Filor 凯西·山德尔 

保罗·沃克 卡梅隆·布莱特 维拉·法米加 查兹·帕尔明特瑞 卡瑞尔·罗登 约翰尼·梅辛纳 伊万娜·米利塞维奇 艾历克斯·纽伯格 迈克尔·库立兹 布鲁斯·奥尔特曼 伊丽莎白·米切尔 阿瑟·J·纳斯加勒拉 约翰·诺贝尔 伊达莉丝·德莱昂 大卫·沃肖夫斯基 

皮尔斯·布鲁斯南 连姆·尼森 安吉·哈蒙 

美版地狱厨房 第二季 希尔的厨房 第二季 厨房噩梦 第二季 

欧阳震华黄宗泽苗侨伟宣萱 

宋茶茶 宁理 谭涛 

金子欣 吴浇浇 白小英楠 

刘松仁 朱孝天 曾江 谢君豪 林熙蕾 英达 曾志伟 

田中裕子 大泉洋 广末凉子 大塚宁宁 蟹江敬三 加藤治子 树木希林 小林薰 竹中直人 蛭子能收 神木隆之介 

斯蒂奇·芬格茨 吉尔·瓦格纳 尼尔·杰克逊 Nelson Lee 杰西卡·戈尔 拉里·波恩德克斯特 

曾志伟 毛舜筠 

格里格·图尔茨 

陈小春 李彩桦 元华 葛民辉 

金泰宇 郑进永 金炫我 全慧静 

威尔·史密斯 坦迪·牛顿 

大川 大河 

寻找快乐的故事(港) 追求快乐 幸福追击 The Pursuit of Happiness 

金泰宇 郑进永 

汤姆·汉克斯 奥黛丽·塔图 伊恩·麦克莱恩 让·雷诺 保罗·贝坦尼 阿尔弗雷德·莫里纳 尤尔根·普洛斯诺 让-伊夫·贝特鲁 伊什尼·齐科特 让-皮埃尔·马里埃尔 玛丽-佛朗索瓦·奥多伦 弗朗切斯科·卡尔内卢蒂 塞斯·盖贝尔 

持续惊恐 玩命寻枪 杀气冲天 

第8号当铺3 第8號當舖32006 第8号当铺3 第8號當舖3 

第8号当铺2 第8號當舖22006 第8号当铺2 第8號當舖2 

SteveCallahan 勒内·阿尔瓦拉多 DavidBerón LuisAccinelli 安东尼·菲茨杰拉德 

Rapheepat Akephunkul Patit Pisitakul Khachamach Promsaka Na Skolnakorn Darunee Khrittabhunyalai Rahtree Wittawat 

白小英 王毅 萨日娜 

吴海洋 黄玉萍 

周杰 姚安濂 郭晓东 王学兵 沈佳妮 郝平 袁丁 陶虹 崔杰 万峰 武拉拉 

李玉峰 李蕴杰 

内详 

仲间由纪惠 西岛秀俊 井川遥 及川光博 北村一辉 高岛礼子 

保罗·沃克 卡梅隆·布莱特 维拉·法米加 查兹·帕尔明特瑞 

金沛辰 天心 吴辰君 

杜德伟 天心 郑家榆 

德勒斯登大战：烽火儿女情 空袭德累斯顿 德累斯顿的悲剧 

Dresden 

Dresden 

德勒斯登大战：烽火儿女情 空袭德累斯顿 德累斯顿的悲剧 

埃里克·侯麦 巴贝特·施罗德 

Irene Bagach 菲奥娜·贝尔 Jimmy Chisholm Richard Conlon 保罗·唐奈利 米歇尔·邓肯 亚历克斯·费恩斯 

李瑞镇 朴寒星 孙泰英 

金有美 李贤宇 柳　善 

刘松仁 朱孝天 曾江 谢君豪 林熙蕾 英达 曾志伟