越空行者(港) 移动世界(台) 空间跳跃者 时空骇客 凌越时空 穿梭者 

瑞利·史密斯 多米尼克斯万 

姜受延 车仁表 李政宰 郑宝石 

Jarrid Geduld Gail Mabalane 安德烈·雅各布斯 

何麟 周玖 林继凡 王志华 董霖 刘昌伟 洪融 马骥 袁岳 胡大刚 陈红 林荣才 孙海虹 

The Action of Snow Eagle 

黄一荣 余丽珍 马永康 陈升卫 

黎真安 田渤 常心屏 安于晴 

郑伊健 梁小冰 陈慧仪 张卫健 李丽丽 刘江 蕭山仁 呂劍光 區嶽 罗乐林 罗国维 王伟 鲍方 骆应钧 朱瑞棠 程思俊 刘美娟 余家伦 南红 刘锡明 曾慧云 夏萍 亦羚 黎秀英 白兰 李耀敬 吴启明 何嘉丽 林韦辰 曾健明 孙季卿 溫雙燕 林尚武 潘文柏 邓煜荣 黄天铎 于楓 陈勉良 虞天伟 凌礼文 余翠儀 关菁 李桂英 林漪娸 祝文君 赵学而 朱铁和 戴少民 凌汉 陈中坚 郭卓桦 李海生 林家栋 游飙 甄志强 何礼男 焦雄 麦皓为 冯瑞珍 關子標 黄敏仪 

克里斯多弗·兰伯特 约翰·特托罗 特伦斯·斯坦普 

西恩·奥斯汀 威尔·惠顿 基斯·库甘 安德鲁·迪沃夫 李·厄米 梅森·亚当斯 丹霍姆·艾略特 小路易斯·格赛特 乔治·佩雷兹 

查尔斯·布朗森 李·马文 安吉·迪金森 安德鲁 史蒂文斯 卡尔·韦瑟斯 埃德·劳特尔 亨利·贝克曼 威廉·桑德森 乔恩·锡达 James O'Connell 兰-莱瑟 莫里·柴金 

Silverado 

Star Trek: The Next Generation Season 2 

Star Trek: The Next Generation Season 6 

Star Trek: The Next Generation Season 7 

Star Trek: The Next Generation Season 3 

帕特里克·斯图尔特 

Star Trek: The Next Generation Season 1 

狄龙 井莉 刘永 詹森 徐少强 

: 帕特里克·斯图尔特 

OdetteYustman MaggieQ AdamScott 贝丝·格兰特 文·瑞姆斯 布兰登·T·杰克逊 蒂姆·巴格莱 鲍勃·奥登科克 扎克·加利凡纳基斯 乔·安德森 亚当·斯科特 罗伯·考德瑞 奥黛塔·安纳布尔 杰弗里·塔伯 艾米莉·德瑞文 李美琪 迈克尔·希区柯克 艾伦·巴金 

The Wicked 

雪山飛狐 

谢霆锋 张家辉 桂纶镁 陆毅 苗圃 廖启智 钟舒漫 吴浩康 郭政鸿 Rob Lok 梁小冰 

西耶娜·盖尔利 马修·马斯登 卢夫斯·塞维尔 

卡尔·厄本 奥莉薇·瑟尔比 琳娜·海蒂 道比·欧帕瑞 兰利·柯克伍德 乔·瓦兹 伍德·哈里斯 郭易峰 多姆纳尔·格里森 詹森·库伯 

成龙 苗可秀 罗维 陈星 

湘西剿匪记 上集 

Налёт 

安努舒卡·谢蒂 Murli Sharma Jayaram 

南非救参任务(港) 重装救援：全境猎杀(台) 暴走 

阿贾耶·德乌干 沙鲁巴·舒克拉 伊利亚娜·狄克鲁兹 阿米特·西亚尔 拉维·汗维尔卡尔 

郑雨盛 高素荣 

赵在允 郑镇云 

Stan Lee's Lucky Man Season 1 

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 刘兆铭 元华 刘洵 林正英 午马 

刘婧荦 高枫 刘琮 图特哈蒙 林帽帽 王晨光 郑炼 藤新 汤水雨 郝祥海 山新 阎么么 

飞儿 杨思琦 杨丽菁 邵音音 

未知

未知

DanielHenshal LucasPittaway CraigCoyne Lucas Pittaway 丹尼尔·亨绍尔 

陈佳意 易宇航 

中条清 渡边裕之 鲁比·莫雷诺 山田辰夫 伊织祐未 白龙 

普利特维拉吉·苏库玛兰 阿西夫·阿里 

小林旭 北野武 阵内孝则 平干二朗 三木纪平 

周波 李石成 单瑛哲 王馨研 闫佳颖 

渡哲也 沖雅也 峰岸隆之介 丹波哲郎 梢ひとみ 本田みちこ 青木義朗 

Raees 

梅宫辰夫 菅原文太 鹤田浩二 待田京介 宫园纯子 南広 渡边文雄 長門勇 室田日出男 曽根晴美 沢彰謙 

曹承佑 金圭丽 

赵杰 孙梦纯 

李剑晨 杨燕 

李乾铭 吴万里 高山 喜莲娜·阿尼基耶娃 席俪桐 梁琛 

TENET天能(港 台) 时空追捕 TENƎ⊥ Tempus 天呐天(豆友译名) 

李修贤 万梓良 林伟 成奎安 谷峰 

형사: Duelist 

王厦 晋松 李火火 甄咏珊 

王以纶 李俊辰 楼佳悦 陈威旭 赖帅名 常媛 侯江龙 石吕 

王以纶 楼佳悦 李俊辰 陈威旭 赖帅名 侯江龙 赵东昊 

未知

Bad&Crazy 

Cowboy Bebop 

烈探狙击(港) 神隐任务(台) 杰克·理查尔 游侠杰克 Jack Reacher 

新侠客行 Ode to Gallantry 

新天龍八部之天山童姥 

李艺民 祝嘉正 江青霞 梁又南 孙麒鹏 

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 余少群 熊欣欣 于海 释彦能 白冰 景珂 岛田瑠那 

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 吴兴国 刘洵 黄佩霞 李健仁 郑雨盛 

铁胆雄风 Edge of Darkness 

俠盜聯盟 

谢霆锋 刘青云 杨幂 井柏然 廖启智 吴刚 郑希怡 江一燕 高虎 王紫逸 

Shanghai Grand 

悬红 The Bounty 

克洛维斯·科尔尼亚克 Francis Renaud Karole Rocher 

谭咏麟 袁咏仪 刘德华 李嘉欣 张学友 刘嘉玲 汤宝如 伦永亮 林忆莲 梁朝伟 郭富城 叶蕴仪 黎明 邱淑贞 袁洁莹 吕方 周慧敏 郑秀文 李克勤 王馨平 郑柏林 梅艳芳 郑伊健 王菲 苏永康 樊亦敏 赵学而 杨采妮 陈小春 吴倩莲 张崇德 梁汉文 叶德娴 许秋怡 李国祥 林家栋 梁荣忠 黄一山 曾伟权 钟淑慧 关宝慧 关礼杰 陈启泰 祝文君 冯晓文 林映辉 黄泽民 刘锡明 温碧霞 叶玉卿 郑丹瑞 

Zach McGowan Nathan Jones Peter Mensah Mayling Ng 

蠍子 蝎女 Sasori 

疯人锯院 磨坊电影 Grind House 

School on Fire 

鲁蛇特工队(台) 英雄大逃亡 超强战队 Heroes Wanted Cuerpo de élite: Misión Palomares 

郑伊健 刘青云 林国斌 邱淑贞 

艾德丽安·威尔金森 沃尔特·凯尼格 肖恩·杨 Manu Intiraymi 

流浪汉的猎枪 携枪流浪汉 

Yatterman 

星舰复国记 仙女座号 

灵山剑影 A Touch of Zen 

张博豪 张浩 赵秋生 Qiusheng Zhao 王怀臣 于连军 

袁文霆 刘家辉 陈家辉 邵梦梦 白标 王薇艳 林威 孙祖杨 沈志豪 徐小龙 

小林桂树 加山雄三 丹波哲郎 仲代达矢 大空真弓 

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵 

谢霆锋 刘青云 杨幂 井柏然 廖启智 吴刚 郑希怡 江一燕 高虎 王紫逸 

雪兰心剑 心剑之江湖争霸 心剑之血溅心剑 

Don’t Sleep  My Hero 

星际之门：宇宙 第二季 

Stargate Universe Season 1 

Star Trek: Deep Space Nine Season 1 

Crazy Partner 贴错门神 

呈让 康恩赫 崔菁格 郭震 赵思 郑晓明 徐熙阳 刘一默 

TENET天能(港 台) 时空追捕 TEN?⊥ Tempus 天呐天(豆友译名) 

徐子鹿 程琢 太田光 山村秀胜 

释小松 周漾玥 赵天翼 开新傲 孙凯闻 赵晨翔 徐坤 崔傲菲儿 

on 

云翔 余锋 

血染净土(港) 地球和血液 Of Earth and Blood 

报而不复(港) 杀手玛莉亚(台) 

老版西游记 央视版西游记 Journey to the West 

Stargate SG-1 Season 5 

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 

西游·降魔篇 大话西游之除魔传奇 除魔传奇 三藏伏魔 西游 Journey to the West: Conquering the Demons Odyssey 

奇案风云之消失的子弹 The Bullet Vanishes Ghost Bullets 

孤城英雄传 The Magic Crane 

The Proud Youth 

Return to a Better Tomorrow 

天龙八部之天山童姥 天山童姥 Dragon Chronicles: The Maidens of Heavenly Mountain 

Shaolin 

Shaolin 

Shanghai Grand 

奇案风云之消失的子弹 The Bullet Vanishes Ghost Bullets 

The Adventurers 

马克·哈米尔 凯丽·费雪 黛西·雷德利 亚当·德赖弗 约翰·博耶加 奥斯卡·伊萨克 

霹雳来唬秀(台) PeepliLive 

FullContact 

血与铬 

黑煞天魔(港) 漆黑一片 TheChroniclesofRiddick:PitchBlack 

吸血莱恩2解脱 

冒险鳄园 凶鳄 邪鳄禁区 野兽 

蝎子王3：死者的崛起 

东线情报战 星星敢死队 东部战线1944 Zvezda TheStar 

星球大战第六集：武士复仇 星际大战六部曲：绝地大反攻 杰迪归来 绝地大反击 

星球大战第四集：新希望 星际大战四部曲：曙光乍现 星际大战 StarWars:EpisodeIV-ANewHope 

Billy Brown 理查德·布基 Richard Burgi 凯莉·卡尔森 Kelly Carlson Colleen Porch 

新蜀山剑侠 Zu:TheWarriorsfromtheMagicMountain 

新版监狱风云 

活尸地狱(台) 活死人之日 新僵尸出笼 僵尸出笼 DayoftheDead:TheNeedtoFeed 

东方三侠2 蓬莱之战 HeroicTrio2 Executioners 

VampireGirlvs.FrankensteinGirl 科學怪女vs.吸血學生妹 

X战警前传：金刚狼 变种特攻：狼人外传(港) X战警：金钢狼(台) 

变种特攻3(港) X战警：最后战役(台) X战警3：最后之战 X战警3：最后一战 

米拉·乔沃维奇 皮尔斯·布鲁斯南 迪伦·麦克德莫特 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 帕克·索耶 巴沙尔·拉海尔 罗伊斯·皮尔逊 肖恩·蒂尔 陆思敬 安东尼娅·托马斯 弗朗西斯·德·拉·图瓦 罗杰·里斯 本诺·菲尔曼 吉娜薇·欧瑞丽 萨比恩·克洛森 

肖恩·杨 本·克劳斯 丹尼尔·鲍德温 尼克‧曼库索 琳达·博伊德 

七福星 Seven Lucky Stars Twinkle Twinkle Lucky Stars 

漫画神拳 Operation Scorpio Scorpion King 

周浩东 郑佳欣 郑佳欣 Kai-Yan Cheng 李英杰 

布雷特·史泰利 拉吉尼坎塔 安娜·尼古拉斯 查理·布瑞尔 杰克·凯勒 

Ying ging boon sik 

俠盜聯盟 

张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏 吴兴国 刘洵 黄佩霞 李健仁 郑雨盛 

黄晓明  阮经天  李宇春  余文乐  井柏然  周一围  蒲巴甲  高天  文章  刘伟强  李梦  王羽  金士杰 

杨紫琼 梅艳芳 张曼玉 黄秋生 

西游·盘丝洞 西游记之盘丝洞 

柳德米拉·卡莎特吉娜 帕维尔·卡道奇尼科夫 列昂尼德·贝科夫 帕维尔·苏哈诺夫 尼娜·乌尔干特 塔季扬娜·别里特切尔 亚历山大·奥尔洛夫 康斯坦丁·索洛金 格利克里娅·保格达诺瓦-切斯特诺果娃 谢尔盖·菲利波夫 

赵东赫 李莞 

新郎 Varudu2010 新郎 Varudu 

薛祺 陈奕名 

孙耀威 宋晨 刘旭 陈禹妍 赵伲童 阳光 张雷 刘成 李海星 杨均 毛凡 

张圣鹏 徐小琴 马岩 贾宏 陈亮 

王以纶 楼佳悦 李俊辰 陈威旭 赖帅明 侯江龙 

王欢 崔友斌 蔡诗瀛 武琳颖 邱云鹤 

张博豪 莫美林 鲍丹 

张博豪 李乾锋 薛江涛 王心海 李乾锋 

迪娜·迈耶 吉安卡罗·埃斯波西托 艾伦·艾克哈特 考特尼·伊顿 本·麦肯锡 杰茜卡·路 大卫·莫拉蒂 BetsyLandin 

王铭   韩非儿   余梦寒   朱庭北    史卉盈 

杨天翔 张赫 宣晓鸣 李诗萌 朱可儿 凌振赫 刘若班 张遥函 张喆 高增志 郭浩然 

杨天翔 张赫 宣晓鸣 李诗萌 朱可儿 凌振赫 刘若班 张遥函 张喆 高增志 郭浩然 

帕特里克·茂顿 莎拉德萨热 博·史文森 KellyO'Leary 

张铁林 林心如 吴奇隆 萧蔷 蓝正龙 王道 黄仲昆 

卡勒姆·特纳 杰美·温斯顿 

周星驰 陈松伶 甄子丹 吴镇宇 

谢霆锋 吴镇宇 吴志雄 李灿森 吴彦祖 

张曼玉 林青霞 梁家辉 甄子丹 

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然 周一围 蒲巴甲 高天 文章 刘伟强 李梦 王羽 金士杰 

戴恩·德哈恩 卡拉·迪瓦伊 克里夫·欧文 蕾哈娜 伊桑·霍克 赫比·汉考克 吴亦凡 萨姆·斯普卢尔 阿兰·夏巴 鲁特格尔·哈尔 泽维尔·吉亚诺利 约翰·古德曼 山姆·道格拉斯 萨莎·露丝 

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉 

帕特里克·斯图尔特 休·杰克曼 伊恩·麦克莱恩 哈莉·贝瑞 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 安娜·帕奎因 丽贝卡·罗梅恩 布莱恩·考克斯 胡凯莉 亚伦·斯坦福 

马东锡 赵汉善 金敏京 池安 允珠 

甄子丹 关之琳 吴大维 郑裕玲 

Rod Taylor 欧内斯特·博格宁 约翰·米尔斯 卢仙娜·帕鲁兹 

Casper Van Dien Bruce Boxleitner Ernest Borgnine 

廖凡 李易峰 万茜 李纯 张国柱 谢君豪 封佳奇 蔡鹭 虞朗 范湉湉 易扬 

新精武門1991 

新天龍八部之天山童姥 

笑林小子2：新烏龍院 

巩俐 徐少强 廖启智 白石千 林文龙 张敏 林青霞 贾天怡 

刘洵 刘德华 郑雨盛 李健仁 张国荣 宁静 李蕙敏 张济平 叶进 吴兴国 曹秋根 黄佩霞 

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德 

Stargate SG-1 Season 4 

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵 

Khoon Bhari Maang 

高飞 赵美宝 蒋志光 

潘迎紫 夏玲玲 雪梨 廖伟雄 张敏婷 韦烈 宋金来 刘一帆 潘耀坤 何柏光 江可爱 

李赛凤 林俊贤 郑浩南 大岛由加利 龙方 黄一山 刘观伟 周比利 卢惠光 沈威 

段奕宏 倪大红 吴京 张立 吴镇宇 余男 夏雨 杨采妮 

加里·库珀 朱莉·伦敦 李·科布 

迈克尔·道格拉斯 西恩·潘 黛博拉·卡拉·安格 詹姆斯·瑞布霍恩 卡罗尔·贝克 

高仓健 生田悦子 田中邦卫 南利明 山本麟一 宍户锭 丹波哲郎 

袁洁莹 张耀扬 刘松仁 林正英 郑雷 何家驹 李丽蕊 

菅原文太 安藤升 渚真弓 三谷升 小池朝雄 

金子信雄 梅宫辰夫 菅原文太 松方弘树 

帕特里克·斯威兹 兰迪·特拉维斯 米特·洛夫 

孔刘 朴熙顺 赵成夏 刘多仁 金成均 赵在允 

甄子丹 于荣光 朱茵 

甄子丹 于荣光 朱茵 

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮 

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮 

元彪 李嘉欣 利智 元华 乔宏 午马 楼南光 李名炀 

元彪 李嘉欣 利智 元华 乔宏 午马 楼南光 李名炀