夏祭り

TV动画《月色真美》第8话插曲

歌手：東山奈央

作词 : 破矢　ジンタ

作曲 : 破矢　ジンタ

君がいた夏は

那个有你在的夏天

遠い夢の中

仿佛在遥远的梦中

空に消えてった

在空中绽放然后便消逝

打ち上げ花火

就像烟火一般

君の髪の香りはじけた

你的头发散发出阵阵的香味

浴衣姿がまぶしすぎて

穿着浴衣的你看来更加耀眼

お祭りの夜は胸が騒いだよ

在祭祀的夜晚里 我的心开始鼓动了起来

君がいた夏は

那个有你在的夏天

遠い夢の中

仿佛在遥远的梦中

空に消えてった

在空中绽放然后便消逝

打ち上げ花火

就像烟火一般

空に消えてった

在空中绽放然后便消逝

打ち上げ花火

就像烟火一般